Traduction de «zich in plan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plan De Gralba bevindt zich in het hart van de Dolomieten en biedt kamers en appartementen. Het hotel ligt op de route van de Sella Ronda en u kunt er tot voor de deur skiën.
Das Hotel Plan De Gralba begrüßt Sie im Herzen der Dolomiten, direkt an den Pisten der Sella Ronda mit Zimmern und Apartments.

La Bergerie bevindt zich in de wijngaarden en ligt op 2 km van het dorp Plan de la Tour. Het biedt een verwarmd zwembad in de tuin.
Inmitten der Weinberge und nur 2 km von der Ortschaft Plan de la Tour entfernt begrüßt Sie das La Bergerie. Freuen Sie sich auf einen Garten mit beheiztem Swimmingpool.

Hotel Plan Murin bevindt zich tussen de Puez-Geisler en de Dolomiti d'Ampezzo parken, en biedt gratis rondleidingen en een ontspannend wellnesscentrum.
Das Hotel Plan Murin liegt zwischen den Naturparks Puez-Geisler und Dolomiti d'Ampezzo. Es bietet kostenfreie, geführte Touren und für die Entspannung einen Wellnessbereich.

BB La Cigale au Bord de L'eau bevindt zich op 1 km van het centrum van Plan-d'Orgon en op 24 km van Avignon.
Das Zentrum von Plan-d'Orgon liegt 1 km von diesem Bed Breakfast entfernt.

Er stopt een skibus 500 meter verderop en het skigebied Plan de Corones bevindt zich op 10 km van de accommodatie.
Ein Skibus hält 500 m entfernt und bis zum Skigebiet Plan de Corones sind es 10 km.

Het Vieilles Maisons D'Introd wordt omgeven door de Alpen en bevindt zich in Plan D'Introd, op 15 minuten rijden van Aosta.
Das von den Alpen umgebene Vieilles Maisons d'Introd begrüßt Sie 15 Fahrminuten von Aosta entfernt in Plan d'Introd.

Op de bushalte tegenover het hotel kunt u de bus nemen naar het skigebied Plan de Corones, dat zich op 9 km afstand bevindt.
Von der Bushaltestelle gegenüber dem Hotel gelangen Sie ins 9 km entfernte Skigebiet Plan de Corones.

De accommodatie bevindt zich tegenover een openbare bushalte met verbindingen naar het skigebied Plan de Corones, 18 km verderop.
An der gegenüber der Unterkunft gelegenen Haltestelle fahren öffentliche Busse zum 18 km entfernten Skigebiet Plan de Corones ab.

Hotel Scherer bevindt zich in het groen tussen Valdaora di Mezzo en Valdaora di Sotto, op 800 meter van het treinstation van Valdaora en op 5 minuten van de pendelbus naar de skipistes Plan de Corones.
Das Hotel Scherer liegt im Grünen zwischen Mittelolang und Niederolang. Sie wohnen 800 m vom Bahnhof Olang und 5 Fahrminuten mit dem Shuttlebus von den Skipisten am Kronplatz entfernt.

Het Pörnbacher bevindt zich op 13 km van het skigebied Plan de Corones.
Das Pörnbacher liegt 13 km vom Skigebiet Kronplatz entfernt.