Traduction de «zich in place » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel le Lion bevindt zich in Place de Jaude, dat ligt in het centrum van Clermont-Ferrand op slechts 4 minuten lopen van het VVV-kantoor.
Das Hôtel le Lion begrüßt Sie in Place de Jaude, nur 4 Gehminuten vom Fremdenverkehrsbüro entfernt.

Het Alliance Hôtel Paris Place D'Italie bevindt zich in het hart van het 13e arrondissement en beschikt over kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Im Herzen des 13. Pariser Arrondissements bietet Ihnen das Alliance Hôtel Paris Place D'Italie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

DeWitt Place bevindt zich in de chique wijk Gold Coast, op 2 straten van Water Tower Place en het observatiedek van het John Hancock Center.
Das DeWitt Place empfängt Sie im gehobenen Viertel Gold Coast. Hier wohnen Sie 2 Blocks vom Water Tower Place und dem John Hancock Observatory entfernt.

Collingham Place Apartments bevindt zich op 15 minuten lopen van het Natural History Museum, het Science Museum en het Victoria and Albert Museum. Op 1,5 km vindt u de Royal Albert Hall en Kensington Gardens.
Die Collingham Place Apartments befinden sich 15 Gehminuten vom Natural History Museum, dem Science Museum und dem Victoria and Albert Museum entfernt. Die Veranstaltungshalle Royal Albert Hall und den Park Kensington Gardens erreichen Sie nach knapp 1,6 km.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel bevindt zich metrostation Nehru Place.
Genießen Sie hier den Blick auf den beeindruckenden Lotustempel in Süd-Delhi. Die U-Bahn-Station Nehru Place erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het BB Welcome To My Place bevindt zich op 900 meter van de Rue Neuve van Brussel (belangrijkste winkelstraat) en het Belgisch Stripcentrum.
Die Brüsseler Haupteinkaufsstraße Rue Neuve und das Belgische Comiczentrum befinden sich 900 m entfernt.

Het Mercure Rennes Centre Place BR biedt u comfortabele accommodatie en veilige, eigen parkeergelegenheid in het hart van Rennes. U bevindt zich niet ver van de metro, Place de la Republique en de kathedraal van Saint-Pierre.
Dieses Hotel bietet eine komfortable Unterkunft und sichere Parkplätze auf dem Gelände im Herzen von Rennes. Das Mercure Rennes Centre Place BR liegt nahe der Metro, dem Place de la Republique und der Kathedrale Saint-Pierre.

Babybedjes en kinderstoelen zijn op aanvraag beschikbaar. Het York Place Luxury Apartments bevindt zich in de wijk New Town van Edinburgh, op slechts 15 minuten lopen van Edinburgh Castle en op iets meer dan 5 minuten lopen van het treinstation Edinburgh Waverley.
Die Unterkünfte befinden sich in Edinburghs Stadtteil New Town, nur 15 Gehminuten vom Edinburgh Castle und etwas mehr 5 Gehminuten vom Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt.

Hotel Ours Blanc - Place Victor Hugo bevindt zich op 200 meter van de metrostations Jeanne d'Arc en Capitole.
Das Hotel Ours Blanc liegt 200 Meter von den U-Bahnhöfen Jeanne d'Arc und Capitole entfernt.

Het centrum van Edinburgh vindt u op minder dan 2 km afstand en op slechts een paar minuten lopen van het Livingstone Place bevinden zich diverse restaurants en cafés.
Auch einen Kinderspielplatz finden Sie hier. Die Innenstadt von Edinburgh liegt 1,6 km entfernt, und Restaurants sowie Cafés erreichen Sie vom Livingstone Place aus nach nur wenigen Gehminuten.