Traduction de «zich in náfplion » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden uitzicht op de zee en de bergen. De accommodatie bevindt zich in Náfplion, op 200 meter van de restaurants en cafetaria's.
Die Unterkunft befindet sich in Nafplio, 200 m von Restaurants und Cafés entfernt.

De haven en promenade van Nafplion bevinden zich slechts 1 km verderop, en het is 4 km naar het Palamidi-fort.
Nur 1 km trennt Sie hier vom Hafen und der Promenade von Náfplion und die Festung Palamidi erreichen Sie nach 4 km.

Four Seasons Pension bevindt zich aan de voet van de Acronafplia, op een centrale en schilderachtige locatie in Nafplion. Het pension is gevestigd in een historisch herenhuis en heeft elegante kamers waar u kunt genieten van een ontbijt.
Die in einem historischen Herrenhaus am Fuße der Festung Acronafplia untergebrachte Pension Four Seasons bietet elegant eingerichtete Zimmer. Ihr Frühstück genießen Sie ungestört auf Ihrem Zimmer.

Dit 150-jaar oude herenhuis bevindt zich vlak achter de haven van Nafplion.
Das 150 Jahre alte Herrenhaus erwartet Sie direkt hinter dem Hafen von Nafplio.

Hotel Victoria ligt op slechts 100 meter afstand van de haven van Nafplion. Het trein- en busstation en het beroemde strand van Arvanitia bevinden zich slechts 500 meter verderop.
Im Hotel Victoria wohnen Sie nur 100 m vom Hafen von Nafplion sowie 500 m vom Bahn- und Busbahnhof und dem berühmten Strand Arvanitia entfernt.

Het Agroktima Elia bevindt zich te midden van sinaasappel- en olijfboomgaarden. Het biedt elegante kamers met uitzicht op het kasteel Palamidi en de stad Nafplion.
Inmitten von Orangen- und Olivenhainen heißt Sie das Agroktima Elia willkommen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit Aussicht auf das Schloss Palamidi und die Stadt Nafplion.

Het prachtige Monemvasia bevindt zich op 60 km afstand en Nafplion is op 80 km afstand te vinden. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vom malerischen Monemvasia trennen Sie 60 km, von Nafplio 80 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.