Traduction de «zich in hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Vittoria Guest House bevindt zich in Hyde Park.
Das Villa Vittoria Guest House empfängt Sie im Hyde Park.

Het Cumberland - A Guoman Hotel bevindt zich tegenover Hyde Park en Marble Arch.
Das The Cumberland - A Guoman Hotel liegt direkt gegenüber dem Hyde Park und dem Monument Marble Arch.

Het hotel Premier Inn Manchester (Hyde) bevindt zich naast het restaurant Mottram Wood.
Im Premier Inn Manchester (Hyde) wohnen Sie neben dem Restaurant Mottram Wood, das in einem einladenden Ambiente Gerichte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis serviert.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway. Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich Hyde Park. Grand Royale London Hyde Park biedt een 24-uursreceptie en gratis breedbandinternet.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 3 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Bayswater und Queensway sowie 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem Breitband-Internetzugang.

U kunt gaan winkelen in het Hyde Park Corner, dat zich voor de deur van het hotel bevindt, of een spelletje golf spelen op bij de golfclub Wanderers, dat op 2,2 km afstand ligt.
Direkt beim Hotel lädt das Hyde Park Corner zum Einkaufen ein. Nach 2,2 km erreichen Sie den Wanderers Golf Club.

Heston Hyde Hotel bevindt zich op ongeveer 6 minuten rijden van de snelweg M4 en op 11 minuten rijden van het treinstation Hounslow.
Vom Heston Hyde Hotel gelangen Sie nach rund 6 Fahrminuten auf die Autobahn M4 und nach 11 Fahrminuten zum Bahnhof Hounslow.

Het Village Urban Resort Manchester Hyde beschikt over gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Trafford Centre, waar u kunt winkelen.
Das Village Urban Resort Manchester Hyde bietet Ihnen darüber hinaus kostenlose Parkplätze und ist nur 20 Fahrminuten vom The Trafford Centre entfernt, wo Sie ideal einen Schaufensterbummel machen können.

Het Ascot Hyde Park Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Lancaster Gate.
Das Ascot Hyde Park Hotel liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Lancaster Gate entfernt.

Het Smart Hyde Park View bevindt zich op 800 meter van Kensington Gardens en Marble Arch en Oxford Street liggen op 20 minuten lopen.
Das Smart Hyde Park View ist 800 m von den Kensington Gardens entfernt und den Marble Arch sowie die Oxford Street erreichen Sie in 20 Gehminuten.

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.