Traduction de «zich de regio » (Néerlandais → Allemand) :

Alia Home ligt op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai. Op 40 minuten rijden van de accommodatie bevindt zich de regio Kuta.
Das Alia Home ist 35 Autominuten vom internationalen Flughafen Denpasar und eine 40-minütige Fahrt von Kuta entfernt.

Het vriendelijke personeel van Residenza d'Epoca Campo Regio Relais zal ervoor zorgen dat u zich meteen thuis zult voelen in dit historische gebouw.
Die freundlichen Mitarbeiter der Residenza d'Epoca Campo Regio Relais sorgen dafür, dass Sie sich in diesem historischen Gebäude wie zu Hause fühlen.

Het Loft Regio Parco bevindt zich op 700 meter van het park Giardini Reali.
Vom Loft Regio Parco gelangen Sie nach 700 m zum Park Giardini Reali.

Hotel Grande bevindt zich in een regio, die bekend staat om zijn indrukwekkende keuken en de wijn Vinho Verde. In het restaurant van het hotel worden heerlijke en kleurrijke buffetten geserveerd.
Sie wohnen im Hotel Grande in einer Region, die für ihre Küche und ihren Vinho Verde berühmt ist. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit farbenfrohen Buffets.

Het Quinta dos Padres Santos biedt elegante kamers en accommodaties in gerenoveerde oude watermolens in Eira Queimada in de regio Tarouca. Het bevindt zich 11 km van Lamego.
Elegante Zimmer und Unterkünfte in renovierten alten Wassermühlen in Eira Queimada, Tarouca, 11 km von Lamego entfernt, bietet das Quinta dos Padres Santos.

Voor traditionele gerechten en Vinho Verde wijnen uit de regio Minho kunt u terecht in Restaurante Panorâmico, dat zich op 50 meter afstand bevindt, in Hotel do Elevador.
Genießen Sie die traditionelle Küche und die Vinho Verde Weine aus der Region Minho im Panoramarestaurant, das sich im nur 50 m entfernten Hotel do Elevador befindet.

Apartments Rooms Vidmar bevindt zich in de regio Gorenjska nabij Bled en biedt gratis WiFi, een grote groene tuin met een barbecue en een restaurant met een bar.
Das Apartments Rooms Vidmar begrüßt Sie in der Region Oberkrain, unweit von Bled. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen großen, grünen Garten mit Grillplatz und ein Restaurant mit einer Bar.

Het bevindt zich in het centrum van de regio Baixa en beschikt over 2 zwembaden en spafaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf 2 Swimmingpools und Wellnesseinrichtungen. Sie wohnen im Herzen der Region Beira Baixa.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant waar specialiteiten uit de regio Marche worden geserveerd. Hotel Pellegrino E Pace bevindt zich in het hart van Loreto, een stad op een heuvel in de regio Marche. Deze stad staat bekend om het religieuze heiligdom in de basiliek die naast het hotel is gelegen.
Das Pellegrino e Pace befindet sich im Herzen von Loreto, einem Bergdorf in der Region Marken, das für sein religiöses Heiligtum in der Basilika nebenan bekannt ist.

In de regio bevinden zich tal van historische dorpen, waaronder Vale de Papas en Alhões, die de moeite van het verkennen waard zijn.
Entdecken Sie die historischen Dörfer der Region, darunter Vale de Papas and Alhões, und bestaunen Sie die Häuser mit ihren ursprünglichen Merkmalen.