Vertaling van "zelfgemaakte jam en gekookte " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet van Goldenes Roessl bestaat onder meer uit vers fruit, zelfgemaakte jam en gekookte eieren.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Goldenes Roessl an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, welches u.a. frisches Obst, hausgemachte Marmelade und gekochte Eier umfasst.

Er wordt dagelijks een ontbijt met sap of verse seizoensgebonden fruit, zelfgemaakte jam en gekookte eieren geserveerd.
Einige Zimmer besitzen auch eine Kochnische. Das tägliche Frühstück umfasst Saft oder frisches Obst der Saison, hausgemachte Marmelade und nach Wunsch zubereitete Eier.

Met een moderne woonkamer en een typisch Lissabon keuken kunnen de gasten genieten van een kleine prachtige ontbijt met vers fruit, verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, diverse soorten thee of koffie en recent gekookt gebak.
Das Haus umfasst ein modernes Wohnzimmer und eine für Lissabon typische Küche. Morgens genießen Sie ein kleines, exquisites Frühstück mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, hausgemachten Marmeladen, verschiedenen Teesorten oder Kaffee sowie frisch gebackenen Kuchen.

Bij het ontbijt worden zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt en gekookte eieren geserveerd, evenals warme dranken, jam en boter.
Zum täglichen Frühstück werden Gebäck, hausgemachter Joghurt, gekochte Eier, Heißgetränke, Marmelade und Butter serviert.

Een ontbijtbuffet met gekookte eieren, zelfgemaakte jam, honing en fruit wordt dagelijks geserveerd in de bar.
Ein Frühstücksbuffet mit gekochten Eiern, hausgemachten Marmeladen, Honig und Obst wird täglich an der Bar serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte cake, vers fruit, vruchtensap en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Backwaren, Brot, hausgemachten Kuchen, frischem Obst, Fruchtsäften und hausgemachter Marmelade angerichtet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakte jam en verse zelfgemaakte yoghurt.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen sowie frische, hausgemachte Joghurts.

Er wordt elk ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, traditioneel brood en zelfgemaakte peperkoek.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und traditionellem Brot, darunter auch selbstgemachte Lebkuchen.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met vers stokbrood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, zelfgemaakte yoghurt en warme dranken.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kontinentales Frühstück mit frischem Baguette, Gebäck, hausgemachter Marmelade, Joghurt aus eigener Herstellung und heißen Getränken.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.