Traduction de «zelf ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Alle kamers zijn voorzien van ingrediënten om zelf ontbijt klaar te maken'. s Avonds kunt u ook gratis gebruikmaken van de gedeelde keuken.
In jedem Zimmer erwarten Sie Artikel für ein Frühstück zur Selbstbedienung. Am Abend nutzen Sie die Gemeinschaftsküche kostenfrei.

Alle appartementen zijn compleet met een waterkoker met gratis thee en koffie en alle ingrediënten om zelf ontbijt te maken.
Alle Unterkünfte sind voll ausgestattet mit einem Wasserkocher, kostenlosem Kaffee- und Teezubehör sowie allen Produkten, die Sie für ein selbst zubereitetes Frühstück benötigen.

In uw appartement vindt u ingrediënten aan waarmee u zelf ontbijt kunt bereiden.
In jedem Apartment liegen Frühstückszutaten für Selbstversorger bereit.

Eén appartement biedt zelfs ontbijt en diner in het aangrenzende Hotel Venue, tegen gereduceerde prijzen.
Ein Apartment bietet ermäßigte Angebote zum Frühstück und Abendessen im benachbarten Hotel Venue.

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung. Alternativ lassen Sie sich das Frühstück zu einer bestimmten Zeit servieren.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het ontbijt kan zelfs naar uw kamer worden gebracht.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und auf Anfrage auf Ihr Zimmer gebracht.

Voor de 2 kinderen is tevens het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die zelf een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenloses komplettes Frühstück, wenn eine erwachsene Begleitperson ebenfalls ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de 2 kinderen is tevens het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die zelf een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein volles Frühstück bestellt.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.