Traduction de «zeche » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij Petul Hotel An der Zeche!
Willkommen bei Petul Hotel An der Zeche!

Petul Hotel An der Zeche biedt 41 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Petul Hotel An der Zeche bietet 41 Zimmer, die alle über eine individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Uw ski-uitrusting kunt u stallen in de kelder van Zeche 33.
Platz zur Aufbewahrung Ihrer Skiausrüstung finden Sie im Keller der Zeche.

De appartementen van Zeche 33 beschikken over een woonkamer met een televisie met dvd-speler en comfortabele banken.
In der Zeche 33 wohnen Sie in Apartments mit einem Wohnzimmer, einem TV mit DVD-Player und bequemen Sofas.

Het stadscentrum van Oberwiesenthal ligt op ongeveer 300 meter van Zeche 33 en biedt diverse winkels, cafés en restaurants.
Die Innenstadt von Oberwiesenthal mit ihren zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants ist rund 300 m entfernt.

Iedere kamer in Hotel Petul An der Zeche heeft een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Jedes Zimmer im Hotel Petul An der Zeche verfügt über ein eigenes Bad und einen Flachbild-Sat-TV.

Er wordt dagelijks, tot 11:00 uur, een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Petul Hotel An der Zeche, 1,5 km verderop.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich von bis 11:00 Uhr im Petul Hotel An der Zeche in 1,5 km Entfernung serviert.

De gasten worden in het elegante nieuwe gebouw ondergebracht of in het charmante historische Zech'sche Paleis.
Sie sind entweder im eleganten neuen Gebäude oder im charmanten historischen Zech'schen Palais untergebracht.

Dit superior 4-sterrenhotel is gelegen aan de oevers van de rivier de Saale in Merseburg, ook wel de 'stad der kathedralen' genoemd. Het hotel combineert moderne comfort met de historische sfeer van het 230-jaar oude Zech'sche Paleis.
Am Ufer der Saale begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Domstadt Merseburg. Es kombiniert modernen Komfort mit dem historischen Ambiente des 230 Jahre alten Zech'schen Palais.

Het hotel ligt op 3 km van het mijnmuseum in Zeche Oberhausen en op 5 km van het winkelcentrum CentrO.
Das Hotel liegt 3 km vom Bergbaumuseum Zeche Oberhausen und 5 km vom Einkaufszentrum CentrO entfernt.