Traduction de «zandstrand slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een zandstrand slechts 1 straat verderop.
Der Sandstrand liegt nur eine Straße entfernt.

Het Galeana Beach Hotel is een appartementencomplex in het dorp Platanes. Het bevindt zich direct aan een zandstrand, slechts 5 km ten oosten van Rethymnon.
Nur 5 km östlich von Rethymnon erwartet Sie der Apartmentkomplex Galeana in Platanes direkt an einem Sandstrand.

Mlini Apartments beschikt over accommodatie met airconditioning in het dorp Mlini, op slechts 350 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand en op slechts 10 km van de internationale luchthaven van Dubrovnik.
Nur 350 m vom nächsten Sandstrand entfernt erwartet Sie das Mlini Apartment mit klimatisierten Unterkünften. Es liegt im Dorf Mlini, nur 10 km von Dubrovnik und seinem internationalen Flughafen entfernt.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand. Restaurants en traditionele Griekse tavernes en bars vindt u op slechts een paar meter van het hotel.
Der Sandstrand befindet sich nur 300 Meter entfernt und schon nach wenigen Metern finden Sie Restaurants und traditionelle griechische Tavernen.

Het zandstrand ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel en op slechts 500 meter afstand kunt u boten en surfplanken huren.
Entspannen Sie am nur wenige Meter entfernten Sandstrand. Nur 500 m trennen Sie außerdem von einem Surfbrett- und Bootsverleih.

Camelot Apartments ligt aan de strandweg van Malia naar Stalida, op slechts 100 meter van het gouden zandstrand en op slechts een steenworp afstand van de bars, tavernes en winkels.
Das Camelot Apartments befindet sich an der Strandstraße von Malia nach Stalis. Nur 100 m entfernt lockt der Hauptstrand mit goldfarbenem Sand und nur wenige Schritte trennen Sie von den Bars, Tavernen und Geschäften.

Ammes Hotel geniet een verhoogde ligging in Svoronata, op slechts 50 meter van de kust en slechts 250 meter van het zandstrand van Ammes, en biedt zelfstandige appartementen met veranda.
Das Ammes Hotel liegt nur 50 Meter von der Küste und nur 250 m vom Sandstrand von Ammes entfernt.

Hôtel du Port et de l'Aven bevindt zich op slechts 5 km van Névez en op slechts een klein eindje lopen van het zandstrand.
Das Hôtel Du Port et de l'Aven liegt nur 5 km von der Stadt Nevez und nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand entfernt.

Planos Beach ligt op slechts 50 meter van een Blauwe Vlag zandstrand in Tsilivi en op slechts 10 minuten rijden van de stad Zakynthos. Het biedt kamers met eigen kookgelegenheid en een groot zwembad.
Nur 10 Fahrminuten entfernt von der Stadt Zakynthos und 50 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand erwartet Sie in Tsilivi das Hotel Planos Beach.

Haus Zobler in Binz ligt op slechts 50 meter van het zandstrand en de pier. Het biedt moderne appartementen en gratis privéparkeergelegenheid.
Moderne Apartments erwarten Sie im Haus Zobler in Binz, nur 50 m vom Sandstrand und der Seebrücke entfernt.