Vertaling van "zandstrand bij de jachthaven van gouvia " (Nederlands → Duits) :

Het Telessila Hotel ligt in Kontokali, op korte loopafstand van het zandstrand, bij de jachthaven van Gouvia en op korte rijafstand van Corfu-Stad en de haven.
Das Telessila Hotel begrüßt Sie in Kontokali nur wenige Gehminuten vom Sandstrand am Jachthafen von Gouviá sowie wenige Autominuten von der Stadt Korfu und ihrem Hafen entfernt.

De jachthaven van Gouvia bevindt zich op 1 km afstand, en de schilderachtige stad Corfu met zijn vele restaurants en winkels op 7 km. U kunt gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid en WiFi in de openbare ruimtes.
Der Jachthafen von Gouvies liegt 1 km und die malerische Stadt Korfu mit ihren vielen Restaurants und Geschäften 7 km entfernt. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN in den öffentlichen Bereichen und Privatparkplätze.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het zandstrand en de jachthaven.
Die Unterkunft befindet sich 10 Gehminuten vom Sandstrand und vom Yachthafen entfernt.

De accommodatie ligt vlak bij het kleine zandstrand en de jachthaven, en op 150 meter van het treinstation van Vernazza.
Nach wenigen Schritte erreichen Sie den kleinen Sandstrand und den Jachthafen. Etwa 150 m trennen Sie vom Bahnhof Vernazza.

Het Vascellero Club Resort ligt op 150 meter van het zandstrand van de jachthaven van Cariati.
Das Vascellero Club Resort begrüßt Sie nur 150 m entfernt vom Sandstrand Cariati Marina mit einem Außenpool und einem eigenen Strand.

Er zijn een aantal wandelpaden in de bergen en het lange zandstrand en de jachthaven van Figueira da Foz liggen beide op minder dan 15 minuten rijden met de auto.
In den Bergen finden Sie mehrere Wanderwege. Den langen Sandstrand und den Jachthafen in Figueira da Foz erreichen Sie in weniger als 15 Minuten mit dem Auto.

Hotel Firenze ligt op slechts 300 meter van het zandstrand en de jachthaven van Viareggio. Het is voorzien van een panoramisch terras, een bar en een traditioneel Toscaans restaurant.
Eine Panoramaterrasse, eine Bar und ein traditionelles toskanisches Restaurant erwarten Sie nur 300 m vom Sandstrand und dem Hafen von Viareggio entfernt im Hotel Firenze.

In 10 minuten loopt u naar de jachthaven Gouvia.
Der Yachthafen von Gouvia liegt 10 Gehminuten entfernt.

Het Isabella Country House is een complex met kleine pittoreske appartementen. Het ligt op slechts 400 meter van het dorpje Gouvia en op 700 meter van de jachthaven.
Das Isabella Country House besteht aus einem Komplex kleiner, malerischer Apartments, die nur 400 m vom Dorf Gouvia und 700 m vom Yachthafen von Gouvia entfernt liegen.

Het hotel ligt op minder dan 3 minuten lopen van de jachthaven Gouvia, die faciliteiten voor jachten biedt.
Das Hotel befindet sich 3 Gehminuten vom Yachthafen von Gouvia entfernt.