Traduction de «wordt vers geplukt fruit uit de omringende » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt wordt vers geplukt fruit uit de omringende bomen geserveerd.
Zum Frühstück werden frisch gepflückte Früchte von den umliegenden Obstbäumen gereicht.

In dit BB kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt op het buitenterras (lanai), met onder meer dagelijks vers geplukt fruit.
Genießen Sie im Homestay Maui jeden Morgen ein kontinentales Frühstück auf der Veranda.

In het restaurant kunt u genieten van veel zonlicht en vers geplukte kruidenthee uit de kassen van de accommodatie.
Im Restaurant, dessen Ambiente von Glaswänden bestimmt wird, genießen Sie das natürliche Sonnenlicht sowie frisch aus dem Treibhaus geernteten Kräutertee.

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Das Hotel serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück mit selbst geerntetem Obst aus den Obstgärten der Unterkunft.

Het ontbijt bestaat uit vers fruit uit de tuin en vers gebak.
Zum Frühstück genießen Sie frisches Obst aus dem Garten und frisches Gebäck.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

Zelfgemaakte jam en vers fruit uit de boomgaard maken deel uit van het continentale ontbijt van het pension.
In der Unterkunft wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und frischem Obst aus dem Obstgarten serviert.

Het ontbijt bestaat uit vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Es umfasst frisches Brot, Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Obst aus dem Garten.

Het omvat zelfgemaakte jam, vleeswaren, vers fruit uit de tuin, en zoutarm brood uit Orvieto.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Marmeladen, Aufschnitt, frisches Obst aus dem Garten und salzfreies Brot aus Orvieto.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, zelfgemaakte taarten, jam en vers fruit uit de boomgaard.
Es besteht aus heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Marmeladen und frischem Obst aus dem Obstgarten.