Vertaling van "wordt onderstreept door de elegante verlichting " (Nederlands → Duits) :

Het exclusieve interieur wordt onderstreept door de elegante verlichting, warme tinten en moderne kunst.
Die exklusive Innenausstattung wird durch ein elegantes Lichtkonzept, warme Farbtöne und moderne Kunst wirkungsvoll unterstrichen.

Door de luxueuze stoffen, het houten meubilair van hoge kwaliteit en de eigentijdse verlichting hebben alle kamers een elegante uitstraling.
Edle Stoffe, hochwertige Holzmöbel und eine moderne Beleuchtung sorgen in jedem Zimmer für ein elegantes Ambiente.

In het elegante, door kroonluchters verlichte restaurant Tenne staan Westfaalse en mediterrane gerechten op het menu.
Westfälische und mediterrane Gerichte sowie eine große Auswahl an delikaten Rotweinen werden Ihnen im eleganten Restaurant Tenne serviert.

U kunt gezellig dineren in de elegante eetzaal, vaak verlicht door kaarsen, of op het mooie terras.
Ihre Mahlzeit können Sie im eleganten Speiseraum, der häufig mit Kerzen beleuchtet wird, oder auf der schönen Außenterrasse einnehmen.