Traduction de «wordt omgeven door geurende citrusbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en wordt omgeven door geurende citrusbomen en mediterrane planten.
Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und ist von duftenden Zitronenbäumen und mediterranen Pflanzen umgeben.

Het Topakas House is gevestigd in een traditioneel herenhuis in Kambos en wordt omgeven door heerlijk geurende citrusbomen.
Ein traditionelles Herrenhaus in Kambos beherbergt das von duftenden Zitronenbäumen umgebene Topakas House.

Nikos Studios wordt omgeven door geurende tuinen en ligt in het dorp Kéfalos, op minder dan 1,5 km van het zandstrand van Kamari.
Die Nikos Studios empfangen Sie von duftenden Gärten umgeben im Dorf Kefalos, 1,5 km vom Sandstrand Kamari entfernt.

De spa wordt omgeven door geurende tuinen en waterelementen. Het biedt massages, sauna's en lichaamsbehandelingen.
Umgeben von duftenden Gärten und Wasserspielen bietet Ihnen das Spa Massagen, mehrere Saunaräume und Körperanwendungen.

Gasten kunnen hiervan genieten in de ontbijtzaal of in de historische schuur, omgeven door geurende lavendel en cipressen.
Die erste Mahlzeit des Tages können Sie im Frühstücksraum oder in der historischen Scheune einnehmen, die von duftenden Lavendelbüschen und Zypressen umgeben ist.

Het Portalimo Lodge wordt omgeven door weelderige citrusbomen, en ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand van Cirali.
Das Hotel Portalimo Lodge ist von üppigen Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 15 Gehminuten vom Strand von Cirali entfernt.

Dit 4-sterrenhotel wordt omgeven door Siciliaanse citrusbomen en biedt een rustige locatie, een restaurant en een buitenzwembad in de zomer.
Dieses 4-Sterne-Hotel in ruhiger Lage ist von sizilianischen Zitrushainen umgeben und bietet Ihnen ein Restaurant sowie im Sommer einen Außenpool.

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Inmitten eines duftenden Gartens erwartet Sie das familiengeführte Agii Apostoli. Es liegt nur 200 m vom Strand Agioi Apostoli und nur wenige Meter von Restaurants und Geschäften entfernt.

Fountas Studios wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het ligt in het dorp Lychnos in de gemeente Parga, op 1 km van het zanderige kiezelstrand.
Inmitten eines duftenden Gartens liegt das familiengeführte Fountas Studios in Lychnos im Ort Parga, 1 km vom feinen Kiesstrand entfernt.

Het door een familie beheerde Feudogrande bevindt zich op slechts 1 km afstand van het centrum van Fiumefreddo di Sicilia. De accommodatie wordt omgeven door citrusbomen.
Das familiengeführte Feudogrande ist von Zitronenbäumen umgeben und liegt nur 1 km vom Zentrum von Fiumefreddo di Sicilia entfernt.