Traduction de «wordt omgeven door de lagune van knysna » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt omgeven door de lagune van Knysna en biedt uitzicht op de Knysna Heads.
Die Unterkunft ist von der Knysna-Lagune umgeben und bietet Aussicht auf die Knysna Heads.

Het goed ingerichte Knysna Herons Guest House heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door palmbomen en een ontbijtterras met panoramisch uitzicht op de lagune van Knysna.
Dieses gut ausgestattete Gästehaus begrüßt Sie mit einem von Palmen gesäumten Außenpool und einer Frühstücksterrasse mit Panoramablick auf die Lagune von Knysna.

Dit pension wordt door de eigenaar beheerd en ligt aan de Tuinroute, op 30 meter van de lagune van Knysna.
Diese inhabergeführte Pension befindet sich auf der Garden Route, 30 Meter von der Knysna-Lagune entfernt.

Het Naigani Island Resort wordt omgeven door turquoise lagunes en witte zandstranden. Het is slechts 5 minuten rijden naar het Wailevu Fort en de Cannibal Cave.
Das Naigani Resort ist von türkisfarbenen Lagunen und weißen Sandstränden umgeben. Hier wohnen Sie 5 Autominuten vom Fort Wailevu und dem Cannibal Cave entfernt.

AestAs Bed Breakfast ligt in het centrum van Knysna en biedt uitzicht op de lagune en de stad en een zwembad dat wordt omgeven door een weelderige tuin.
Mit einem Pool inmitten eines üppigen Gartens emfpängt Sie das AestAs Bed Breakfast im Zentrum von Knysna.

Het Knysna Hollow Country Estate ligt net buiten Knysna en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschitk over elegante accommodatie met eigen terras.
Gleich außerhalb von Knysna und umgeben von üppiger Vegetation empfängt Sie das Knysna Hollow Country Estate.

Ardeco Knysna is gevestigd in een art-deco villa, en rustig omgeven door bergen en bossen.
Das Ardeco Knysna ist in einer von Bergen und Wäldern umgebenen Art-Déco-Villa direkt an der Lagune untergebracht.

Het Stannards wordt omgeven door een inheemse tuin en bevindt zich in een rustige buitenwijk van Knysna. Hier biedt het stijlvolle, landelijke accommodatie langs de Tuinroute.
In einem naturbelassenen Garten im ruhigen Vorort von Knysna bietet das Stannards stilvolle Unterkünfte in ländlicher Umgebung direkt an der Garden Route.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Das 5-Sterne-Resort befindet sich zwischen den Bergen und einer Lagune. Es begeistert mit einer Auswahl von Bungalows über dem Wasser mit direktem Zugang zur Lagune.

Het kleine pension Cesky Statek wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door een weelderige tuin met een lagune.
Das Český Statek inmitten eines grünen Gartens mit einer Lagune ist eine kleine familiengeführte Pension.