Vertaling van "worden geserveerd alsook een scala " (Nederlands → Duits) :

Ashnil Aruba Lodge heeft een restaurant, waar oosterse en internationale gerechten worden geserveerd, alsook een scala aan traditionele Afrikaanse specialiteiten.
Zu den gastronomischen Einrichtungen in der Ashnil Aruba Lodge gehört ein Restaurant, das Ihnen orientalische und internationale Küche serviert, zusammen mit einer Auswahl an traditionellen afrikanischen Speisen.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Scala.
Im Hotel Scala wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

In de meer informele sfeer van Jamie's Bar kunt u genieten van hapjes en koffie, alsook een scala aan cocktails.
Die Bar Jamies serviert leichte Snacks und Kaffee sowie eine Auswahl an Cocktails in ungezwungener Atmosphäre.

De stad biedt winkels en galeries, alsook een scala aan watersporten.
In der Stadt finden Sie Geschäfte sowie Galerien und auch eine Reihe von Wassersportarten ist dort möglich.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
Das County Hotel verfügt über einen geräumigen Speisesaal, wo Sie ein komplettes englisches Frühstück und abends ein abwechslungsreiches Menü einnehmen können.

In de 2 restaurants van het Fleming's Deluxe Hotel Wien-City worden klassiek Franse brasseriegerechten geserveerd, alsook biefstuk en vis-, schelp- en schaaldieren.
Die beiden Restaurants im Fleming's Deluxe Hotel Wien-City servieren klassische französische Brasserie-Küche sowie Steaks, Fisch und Meeresfrüchte.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Freuen Sie sich auf ausgesuchte Spezialgerichte, die der Küchenchef und sein Team für Sie kreieren. Die Bar 1815 und die Champagne Pommery Terrasse öffnen täglich um 12:00 Uhr ihre Türen für Sie. Hier erwarten Sie eine breite Palette an internationalen Tapas, traditionelle und auf Wunsch zubereitete Nachmittagstees sowie eine Auswahl an klassischen und modernen Cocktails. Kosten Sie hier auch das Bier Indian Pale Ale, das von der Mikrobrauerei Sonnet 43 in Coxhoe exklusiv für das Hotel gebraut wird.

In het restaurant van Hotel Seppi worden specialiteiten uit Zuid-Tirol geserveerd, alsook klassiek Italiaanse gerechten en een saladebar.
Im Restaurant Seppi's werden Spezialitäten aus Südtirol sowie klassische italienische Gerichte und ein Salatbuffet serviert.

In het restaurant met bar aan het zwembad worden huisgemaakte regionale en mediterrane gerechten geserveerd, alsook vegetarische maaltijden.
Das Restaurant mit Poolbar im Indigo Mare serviert regionale und mediterrane hausgemachte Speisen sowie vegetarische Gerichte.

In de eetkamer wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, alsook continentale ontbijtproducten.
Ein englisches Frühstück wird im Speisesaal serviert, kontinentale Optionen sind ebenfalls erhältlich.