Traduction de «woonkamer met prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een grote woonkamer met prachtig beschilderde plafonds, 2 traditionele binnenplaatsen en lichte kamers met smaakvolle meubels.
Freuen Sie sich hier auf ein großes Wohnzimmer mit reizvoll gemalten Decken, 2 traditionelle Innenhöfe und geschmackvoll eingerichtete, helle Zimmer.

De grote patio is voorzien van een zwembad en er is een Marokkaanse woonkamer met een open haard, een hamam waar u kunt genieten en een prachtig terras met een solarium met prachtig uitzicht op het Atlasgebergte.
Freuen Sie sich auf den großen Innenhof mit Tauchbecken, ein marokkanisches Wohnzimmer mit einem Kamin, ein Hamam, das ganz auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist und eine wunderschöne Sonnenterrasse, von der Sie die Aussicht auf den Atlas genießen.

Maar ook de schilderachtige dorpjes en tuinen vol perzikbloemen mag u niet missen. De appartementen van Fraser Suites bieden een prachtig uitzicht op Westlake en hebben een aparte woonkamer, eetkamer, keuken- en slaapgedeelte.
Besuchen Sie auch die malerischen Blumendörfer und Pfirsichgärten. Die Apartments im Fraser Suites bieten einen herrlichen Blick auf Westlake sowie separate Wohn-, Ess-, Küchen- und Schlafbereiche.

Het Podwale Apartment ligt in de prachtige oude binnenstad van Warschau en heeft een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers, een woonkamer en een badkamer met een bad.
In der schönen Altstadt von Warschau begrüßt Sie das Podwale Apartment mit komplett ausgestatteter Küche, 2 Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einem Bad mit Badewanne.

Het Chili Hostel is gevestigd in een prachtig, historisch gebouw van 5 verdiepingen aan de rivier de Moldau, in het hart van Praag. Het biedt lichte kamers en een gemeenschappelijke keuken en woonkamer.
Das Chili Hostel empfängt Sie mit hellen Zimmern, einer Gemeinschaftsküche und einer Lounge im Herzen von Prag. Sie wohnen in einem reizvollen historischen Gebäude mit fünf Etagen direkt am Ufer der Moldau.

De grote villa's zijn prachtig vormgegeven en ingericht met luxueuze voorzieningen. Ze hebben een ruime woonkamer.
Die mit luxuriösen Annehmlichkeiten ausgestatteten, geräumigen Villen sind sehr schön eingerichtet und bieten viel Wohnfläche.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

Elke ruime suite heeft een woonkamer en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de promenade, of op de schilderachtige straten van Rethymnon.
Jede der geräumigen-suiten verfügt über ein Wohnzimmer und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Promenade oder die malerischen Straßen von Rethymnon.

Alle appartementen van het Villa Bondi beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een eethoek, een slaapkamer, en een balkon, meestal met een prachtig uitzicht.
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Essbereich, ein Schlafzimmer und einen Balkon.

De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de eigen tuin en het nabijgelegen bos. Het appartement is voorzien van gratis WiFi en een woonkamer met een bank en satelliet-tv.
Die Unterkunft ist mit kostenfreiem WLAN ausgestattet und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und Sat-TV.