Traduction de «woning is volledig » (Néerlandais → Allemand) :

De woning is volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers en een beveiligde parkeerplaats is beschikbaar.
Das Gebäude ist durchgehend mit dem Rollstuhl zugänglich und sichere Parkplätze sind vorhanden.

Daarnaast heeft de woning een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron.
Ein Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Ferienhauses.

Eveleos is een volledig gerestaureerde, charmante stenen woning in het dorpje Tochni, met een geterrasseerde landschapsarchitectuur en weelderige tuinen.
Das Eveleos im Dorf Tochni befindet sich in einem komplett renovierten, charmanten Steinhaus mit Terrassengärten.

Het is een volledig rookvrije woning met een dakterras en gratis WiFi.
Das komplette Nichtraucher-Hotel lockt mit einer Dachterrasse und kostenlosem WLAN.

The St. Regis Bali Resort ligt aan het prachtige strand van Nusa Dua en is een luxueuze woning met een volledige spa en een lagunezwembad in de buitenlucht.
Direkt am herrlichen Strand von Nusa Dua heißt Sie das The St. Regis Bali Resort willkommen.

Elke woning heeft een volledig uitgeruste keuken, een eetgedeelte en een woonkamer met flatscreen-tv.
Jedes Ferienhaus im Le Petit Miracle verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

Deze ruime woning met uitzicht op de Lyngenfjord beschikt over een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en een gemeubileerd balkon.
Dieses geräumige Haus erwartet Sie mit Blick auf den Lyngenfjord, einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler und einem möblierten Balkon.

De volledig gerenoveerde, voormalige woning uit 16e eeuw is een uniek voorbeeld van de architectuur uit de Renaissancetijd.
Das familiengeführte Boutique-Hotel Bellagio befindet sich in einer komplett renovierten Residenz aus dem 16. Jahrhundert, das die einzigartige Architektur der Renaissance widerspiegelt.

Deze split-level woning met uitzicht op de tuin en het zwembad beschikt over 2 aparte slaapkamers, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Das Haus auf 2 Ebenen mit Garten- und Poolblick verfügt über 2 separate Schlafzimmer, einen Sitzbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het oude afgelegen stenen pand van L Hermitage St Pons is volledig gerenoveerd en ligt in een afgesloten park van 1 hectare, op een bebost terrein van 4 hectare. De accommodatie bevindt zich in het hart van de Luberon en bestaat uit 2 aparte panden (de eigenaar woont in de woning op de begane verdieping).
Das alte Steinhaus L hermitage St Pons wurde komplett renoviert und empfängt Sie in einem 1 Hektar großen umzäunten Park. Die Unterkunft wird umgeben von einem 4 Hektar großen bewaldeten Anwesen im Herzen des Luberon und hat einen separaten Gästebereich (der Eigentümer wohnt im Erdgeschoss des Hauses).