Vertaling van "witte zandstrand of ontspannen tijdens heerlijke " (Nederlands → Duits) :

U kunt een wandeling maken over het eigen, witte zandstrand of ontspannen tijdens heerlijke massages.
Unternehmen Sie einen Spaziergang am eigenen weißen Sandstrand oder lassen Sie sich bei entspannenden Massagen verwöhnen.

U kunt ook ontspannen tijdens heerlijke massages.
Lassen Sie sich auch mit einer entspannenden Massageanwendung verwöhnen.

U kunt ontspannen in de Castaways Drift Spa aan het witte zandstrand van Mission Beach. Verder kunt u aan het strand in de bruisende Bibesia Beach Club terecht voor lekker eten, heerlijke cocktails en geweldige muziek.
Entspannen Sie im Castaways Drift Spa am weißen Sandstrand von Mission Beach oder genießen Sie köstliche Speisen, leckere Cocktails und großartige Musik im pulsierenden Bibesia Beach Club Cocktail Bar, ebenfalls direkt am Strand gelegen.

Als gast van Alamanda kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenzwembad of op het witte zandstrand.
Entspannen Sie sich am Außenpool des Alamanda oder am weißen Sandstrand.

Ontspan tijdens een zonovergoten middag op het poederachtige witte zandstrand of ga snorkelen in de heldere blauwe wateren van Long Beach.
Verbringen Sie sonnige Nachmittage am feinen, weißen Sandstrand oder Schnorcheln Sie im kristallklaren Wasser des Strandes Long Beach.

Muang Samui Spa Resort biedt een ontspannen verblijf en ligt aan het witte zandstrand van Chaweng Beach, aan de oostkust van Koh Samui.
Als entspannendes Reiseziel an der Ostküste von Ko Samui empfängt Sie das Resort Muang am weißen Sandstrand von Chaweng Beach.

Gasten kunnen zich ontspannen met rustgevende massages en aromatherapieën in de bekroonde Angsana Spa of een wandeling maken op het witte zandstrand.
Lassen Sie sich mit wohltuenden Massagen und Aromatherapien im preisgekrönten Angsana Spa verwöhnen oder genießen Sie einen Spaziergang am weißen Sandstrand.

Gasten kunnen genieten van een wandeling langs het witte zandstrand van Kiwengwa en ontspannen in de lounge met livemuziek en entertainment.
Sie können am weißen Sandstrand von Kiwengwa spazieren gehen oder in der Lounge bei Live-Unterhaltung und Musik entspannen.

Dit hotel ligt aan het witte zandstrand en de turquoise wateren van Jandia op het tropische eiland Fuerteventura, waar u kunt genieten van een ontspannen vakantie met het gezin.
Dieses Hotel neben den feinen weißen Sandstränden und dem türkisen Wasser des Strands Jandia bietet alles für einen erholsamen Familienurlaub auf der tropischen Insel Fuerteventura.

De tuinen van het resort en het witte zandstrand zijn ideaal voor een ontspannen wandeling.
Die Gärten des Resorts und der weiße Sandstrand laden zu einem erholsamen Spaziergang ein.