Vertaling van "wintergarten " (Nederlands → Duits) :

Badense specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Wintergarten.
Badische Spezialitäten genießen Sie im Restaurant des Hotels Wintergarten.

Hotel Charivaris Wintergarten heeft een cadeauwinkel, een rustiek restaurant en biedt fietsverhuur.
Das Hotel Charivaris Wintergarten empfängt Sie mit einem Souvenirshop, einem Restaurant im Landhausstil und einem Fahrradverleih.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het Wintergarten.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel Wintergarten zur Verfügung.

Op 10 minuten lopen van Hotel Wintergarten vindt u de rivier de Rijn.
Im Wintergarten Hotel wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Rhein entfernt.

Gasten kunnen genieten van de lokale gerechten die worden geserveerd in Hotel Charivaris Wintergarten, en kunnen in de stad een streekbiertje proeven op het terras.
Genießen Sie im Hotel Charivaris Wintergarten Gerichte aus der Region oder verweilen Sie auf der Terrasse bei einem in der Stadt gebrautem Bier.

U kunt genieten van het ontbijt, regionale specialiteiten en seizoensgebonden gerechten in het restaurant Wintergarten, met uitzicht op de strandboulevard, of in de restaurants Stutzi en Rosenholz-Zimmer.
Das Frühstück, regionale Spezialitäten und saisonale Gerichte werden im Restaurant Wintergarten serviert, das mit einem Blick auf die Strandpromenade begeistert. Auch die Restaurants Strandperle’s Stutzi und Rosenholz-Zimmer laden zum Speisen ein.

Het restaurant Wintergarten met serre, het gastronomische restaurant Prinzessin von Erbach en het restaurant Schloss Schänke in landelijke stijl serveren regionale specialiteiten, creatieve gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant mit Wintergarten des Kempinski, das Gourmetrestaurant Prinzessin von Erbach und das Restaurant Schloss Schänke im Landhausstil verwöhnen Sie mit regionalen Spezialitäten, kreativer Küche und erlesenen Weinen.

De café/bistro Wintergarten beschikt over een serre en serveert overdag hapjes en drankjes.
Im Café/Bistro Wintergarten werden tagsüber Snacks und Getränke serviert.

Overdag en 's avonds kunt u kiezen uit het gastronomische grillrestaurant, restaurant Wintergarten in de serre of de eigen brouwerij Kraft Bräu.
Tagsüber und am Abend wählen Sie zwischen dem Gourmet-/Grillrestaurant, dem Restaurant Wintergarten, der hauseigenen Brauerei Kraft Bräu oder dem großen, von Bäumen gesäumten Biergarten.

Het wordt geserveerd in het lichte serrerestaurant Wintergarten, of in restaurant Ambiente.
Es wird Ihnen im hellen Restaurant Wintergarten oder im Restaurant Ambiente serviert.