Traduction de «winter profiteert » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter profiteert u van gratis toegang tot het plaatselijke binnenzwembad met sauna.
Im Winter genießen Sie kostenfreien Eintritt in das Hallenbad der Gemeinde, in dem Sie auch eine Sauna besuchen können.

In de winter profiteert u van korting bij het wellnesscentrum aan de overkant en bij de thermale spabaden in Pré-Saint-Didier, op 2 km afstand.
Im Winter erhalten Sie im gegenüber liegenden Wellnesscenter und in den 2 km entfernten Thermalbädern in Pré-Saint-Didier Ermäßigungen.

In de winter profiteert u bij een verblijf van minimaal 3 nachten van een gratis skipas voor de skilift Compedal, op 1 km afstand.
Im Winter ist ein kostenfreier Skipass für den 1 km entfernten Skilift Compedal inbegriffen, soweit Sie mindestens 3 Übernachtungen buchen.

In de winter profiteert u van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in Reith im Winkl.
Im Winter genießen Sie kostenfreien Eintritt in das Hallenbad in Reith im Winkl.

In de winter profiteert u bij een verblijf van minimaal 2 nachten van kortingen op skipassen.
Im Winter genießen Sie Ermäßigungen auf Skipässe bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten.

In de winter profiteert u van korting op de toegangsprijs van het overdekte waterpark Erlebnisbad Schladming, en heeft u gratis toegang tot de sauna.
Im Winter profitieren Sie vom ermäßigten Eintritt zum Innen-Wasserpark Erlebnisbad Schladming und nutzen die Sauna kostenfrei.

De gemeenschappelijke salon en het gazon zijn ideale plekken om te ontspannen, en in de winter profiteert u van een berging voor ski's.
Der Gemeinschaftsraum und die Wiese am Haus bieten einen perfekten Ort zum Entspannen. Im Winter können Sie auch den Skiraum nutzen.

U kunt kiezen uit een goede selectie Italiaanse wijnen. Bovendien profiteert u in de zomermaanden van gratis toegang tot het waterpark, genaamd Haway Park, en in de winter tot het overdekte zwembad, beide pal naast het hotel.
Direkt neben dem Hotel befinden sich der Haway Park, den Sie im Sommer kostenlos nutzen können, und ein Innenpool, der im Winter kostenfrei zu Ihrer Verfügung steht.

In de winter kunt u met de kaart gratis nachtskiën in Maria Alm en profiteert u van vele andere extra's.
Im Winter können Sie am Nachtskifahren in Maria Alm kostenfrei teilnehmen und andere Vorteile nutzen.

Met deze kaart profiteert u van vele gratis voordelen en kortingen in de zomer en de winter.
Diese Karte bietet Ihnen im Sommer und im Winter viele kostenlose Vorteile und Rabatte.