Traduction de «winkelcentrum op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt een speeltuin en een lokaal winkelcentrum op loopafstand.
Einen Spielplatz und ein lokales Einkaufszentrum erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
In einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude wohnen Sie direkt neben einem Einkaufszentrum nur 200 m vom Boulevard von Vlissingen entfernt.

Daarnaast is er een mooi terras om te ontspannen, en vindt u een winkelcentrum op loopafstand.
Verweilen Sie entspannt auf der schönen Terrasse oder bummeln Sie in dem wenige Gehminuten entfernten Einkaufszentrum.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 500 meter afstand en minder dan 1 km verderop vindt u een winkelcentrum. Op loopafstand van het Domus Aparthostel ligt een bushalte. De accommodatie ligt op 2 km afstand van het bus- en treinstation en op 15 km afstand van de luchthaven van Skopje.
Das nächste Restaurant ist 500 m vom Domus Aparthostel entfernt und ein Einkaufszentrum erreichen Sie nach 1 km. Eine Bushaltestelle ist nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt, und der Busbahnhof und Bahnhof sind 2 km entfernt. Zum Flughafen von Skopje gelangen Sie nach 15 km.

Hotel Ceramica ligt op loopafstand van het winkelcentrum Iulius en op 20 minuten van het winkelcentrum Palas en Iaşi Paleis van Cultuur.
Das Hotel Ceramica ist nur wenige Gehminuten von der Iulius Mall, und 20 Minuten von der Palas Mall und dem Iaşi Kulturpalast entfernt.

Het winkelcentrum Evry 2 ligt op korte loopafstand. Vanaf het winkelcentrum biedt RER-lijn D een directe verbinding met het centrum van Parijs.
Das Evry 2 Einkaufszentrum ist nur wenige Gehminuten entfernt und mit der RER-Linie D gelangen Sie direkt in das Zentrum von Paris.

BaliRa Airport Hotel bevindt zich op 15 minuten loopafstand van het winkelcentrum Lippo en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Discovery. Het strand van Kuta bevindt zich op een rit van 15 minuten. Het is 30 minuten rijden naar het Seminyak-gebied, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd.
Das BaliRa Airport Hotel liegt 15 Gehminuten von der Einkaufspassage Lippo entfernt. Das Einkaufszentrum Discovery Shopping Mall erreichen Sie in 10 Fahrminuten und Kuta Beach nach einer 15-minütigen Fahrt.

De schone en gezellige kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kledingkast en een bureau met een zitgedeelte. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en slippers. Favehotel Kelapa Gading ligt op 7 minuten loopafstand van het winkelcentrum La Piazza en op 25 minuten rijden van het winkelcentrum Artha Gading.
Die gepflegten und gemütlichen Zimmer bestechen durch einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kleiderschrank und einen Schreibtisch mit Sitzbereich. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und Hausschuhen ausgestattet. Vom favehotel Kelapa Gading gelangen Sie in 7 Gehminuten zum Einkaufszentrum La Piazza Mall, während Sie das Einkaufszentrum Artha Gading Mall nach einer 25-minütigen Fahrt erreichen.

Op 2 minuten loopafstand is de tempel Tsukiji Hongan-ji gevestigd. Winkelen is mogelijk in het winkelcentrum Ginza, op 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft ist 2 Gehminuten vom Tsukiji Hongan-ji-Tempel und 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Ginza entfernt.

Het Modern Inn bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het winkelcentrum Arpico, en op 7 minuten loopafstand van het treinstation van Negombo.
Vom Modern Inn gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Einkaufszentrum Arpico, während Sie nach einem 7-minütigen Spaziergang den Bahnhof Negombo erreichen.