Traduction de «wijn of kopje » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt onder het genot van een glaasje wijn of kopje koffie ontspannen in de bar in de lobby.
Entspannen Sie sich an der Lobbybar bei einem Glas Wein oder einer Tasse Kaffee.

Het pension heeft een receptieruimte met een open haard, waar u kunt genieten van een glas wijn, een kopje thee of huisgemaakte gerechten.
Verweilen Sie auch bei Wein, Tee oder hausgemachten Speisen vor dem Kamin im Rezeptionsbereich.

Terrace Istanbul bevindt zich op de hoogste verdieping en is een ideale plek voor een kopje koffie of een glas wijn.
Das Terrace Istanbul befindet sich auf der obersten Etage und Sie können dort eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein genießen.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Die Lounge im Landhausstil ist mit antiken Möbeln versehen. Hier können Sie sich am Kamin mit einer Tasse Tee oder einem Glas Wein entspannen.

Drink een kopje thee of een glas wijn bij de open haard van de gezellige bar tegenover de Mont Blanc.
In der gemütlichen, gegenüber dem Mont Blanc gelegenen Bar können Sie eine Tasse Tee oder ein Glas Wein am Kamin genießen.

Overdag kunt hier langskomen voor een kopje koffie met een stukje taart of een lekker glas wijn.
Tagsüber erhalten Sie hier eine Tasse Kaffee mit Kuchen oder ein Glas Wein.

U kunt ook genieten van een drankje in de lobbybar, een glas wijn proeven bij de wijnmakerij of genieten van een hapje en een kopje koffie in het café.
Genießen Sie einen Drink in der Lobby-Bar, probieren Sie ein Glas Wein auf dem Weingut oder eiinen Snack und einen Kaffee im Café.

U kunt ook genieten van een vers kopje koffie of een glas wijn van de bar.
Ebenso lädt die Bar zum Verweilen bei einem frischen Kaffee oder einem Glas Wein ein.

Ook kunt u genieten van een kopje koffie of een glas wijn in de gezellige tuin of op het gemeubileerde terras.
Verweilen Sie bei einer Tasse Kaffee oder einem Glas Wein im gemütlichen Garten oder auf der möblierten Terrasse.

De lounge biedt een geweldige plek om te ontspannen bij de open haard met een kopje thee of een glas wijn.
In der Lounge können Sie wunderbar mit einem Tee oder einem Glas Wein vor dem Kamin entspannen.