Traduction de «westin hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Westin hebben warme, aardetinten en zijn voorzien van een exclusief Westin-bed.
Die geräumen, in warmen Erdfarbtönen gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Markenbett von Westin.

Vanaf daar reist u snel naar New York. Alle moderne kamers van The Westin Jersey City Newport hebben grote ramen en een 37-inch flatscreentelevisie.
Große Fenster und ein 37-Zoll-Flachbild-TV gehören zur Ausstattung aller modernen Zimmer im The Westin Jersey City Newport.

Gasten hebben volledige toegang tot een 24-uurs businesscentrum met fax- en kopieerservice in het Westin.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im 24-Stunden-Businesscenter mit einem Fax- und Kopierservice erledigen.

De kamers en-suites van het Westin Dubai Mina hebben gratis WiFi, een Nespresso-apparaat, een ruime zithoek en een marmeren badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten verfügen über kostenfreies WLAN, eine Nespresso-Maschine, einen großzügigen Sitzbereich und ein Marmorbad mit luxuriösen Pflegeprodukten.

De eigentijdse en elegante kamers van The Westin zijn voorzien van houten lambrisering en hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad.
Die modernen, eleganten Zimmer im Westin empfangen Sie mit Holzvertäfelungen und deckenhohen Fenstern mit Stadtblick.

Het Westin Heavenly Bed ® is gedekt met 250-thread-count lakens en een donzen dekbed. De privébadkamers hebben een apart bad en een ontspannende regendouche.
Das Westin Heavenly Bed® ist mit Bettwäsche der Fadenstärke 250 und einer Daunendecke bezogen. Das eigene Bad ist mit einer separaten Badewanne und einer entspannenden Regendusche ausgestattet.

Alle moderne kamers van het Westin Houston Memorial City hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Etage. Jedes der modernen Zimmer im Westin Houston Memorial City verfügt über einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers van The Westin Gurgaon hebben gedempte kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met dvd-speler, een ergonomische werkplek, een kluisje en een iHome-dock.
Die in gedeckten Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer im The Westin Gurgaon verfügen über einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, einen ergonomischen Arbeitsplatz, einen Safe und eine iHome-Dockingstation.

De elegante kamers en-suites van het 4-sterren superior Westin Bellevue Dresden hebben ramen van vloer tot plafond en een flatscreen-tv.
Die eleganten Zimmer und Suiten im 4-Sterne-Superior-Hotel Westin Bellevue Dresden erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern und einem Flachbild-TV.