Traduction de «welbekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het welbekende Bačvice-strand ligt op 2 km van de studio's.
Der bekannte Strand Bačvice liegt 2 km von den Apartments Centar entfernt.

De ideale locatie voor een geweldig verblijf: klassieke en moderne kamers verspreid over twee gebouwen, persoonlijke service met de welbekende Weense charme en de wereldberoemde Weense keuken.
Ideale Voraussetzungen für den perfekten Aufenthalt: moderne Privilege-, und Standardzimmer, individueller Service mit Wiener Charme und die weltberühmte Wiener Küche.

In 3 minuten loopt u naar de welbekende Palma-markt.
Vom Sun Village erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang den bekannten Palma-Markt.

Luberon L'hôtel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum en de welbekende markt van Apt.
Das Luberon L'hôtel liegt weniger als einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum und dem bekannten Markt von Apt entfernt.

Het Kyriad Hotel Schiltigheim biedt de expertise van een welbekende hotelketen.
Brandneues Hotel mit der Erfahrung einer anerkannten Hotelkette.

Hotel Restaurant Bergesbuer ligt in Gronau; de welbekende Nederlands-Duitse grens. In Gronau vindt u Duitsland's enige Rock'n'Pop museum.
Das Hotel-Restaurant Bergesbuer liegt in der Stadt Gronau – der bekannten Grenzstadt zu den Niederlanden und dem Ort von Deutschlands einzigem Rock und Pop Museum. Der direkte Anschluss an die Autobahn A31 bietet schnelle und bequeme Erreichbarkeit.

De internationale luchthaven van Phnom Penh ligt op 150 km afstand, en de welbekende peperboerderijen bevinden zich op slechts een klein stukje rijden.
Der internationale Flughafen von Phnom Penh liegt 150 km entfernt und die berühmten Pfefferfarmen erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Hôtel de l'Ange ligt in het hart van Nyon, op slechts een steenworp afstand van het kasteel en het meer van Genève. Het heeft een welbekend café genaamd Le Saint-Jean, waar u kunt genieten van een zorgvuldig samengestelde en uitgebreide wijnkaart.
Im Herzen von Nyon und nur wenige Schritte vom Schloss und dem Genfersee entfernt begrüßt Sie das Hôtel de l'Ange. Das hoteleigene und renommierte Café Le Saint-Jean verfügt über eine sorgfältig zusammengestellte, umfangreiche Weinkarte.

Combineer een prachtige locatie vlak bij de stad Salerno en de kust van Amalfi met de welbekende kwaliteit van Holiday Inn. Het resultaat is een aangenaam verblijf.
Kombinieren Sie eine herrliche Lage in der Nähe der Stadt Salerno und der Amalfiküste mit der Qualität des renommierten Holiday Inn.