Traduction de «weides en bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Winklerhof wordt omringd door weides en bergen. Het appartement heeft een rustige locatie aan de rand van Oetz.
Umgeben von Wiesen und Bergen genießt der Winklerhof eine ruhige Lage am Rand von Ötz.

Vanuit uw kamer kijkt u ver en weids uit op de bergen.
Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem Panoramablick auf die Berge.

Alle kamers hebben een balkon met een tafel en twee stoelen en een weids uitzicht op de zee of de bergen.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit Tisch und 2 Stühlen und erlauben weitreichende Ausblicke auf das Meer oder die Berge.

Voor de spabehandelingen wordt gebruikgemaakt van biologische producten. Deze behandelingen worden gegeven in 3 grote privésuites, die zijn ingericht volgens de thema's weide, bos en bergen.
Spa-Anwendungen mit biologischen Produkten sind verfügbar und es gibt auch 3 große private Suiten für diese Körperanwendungen, in sich thematisch an den Mottos Wiese, Wald und Berge orientieren.

Het biedt in alpenstijl ingerichte kamers met een balkon, een spa, een groot zonneterras en een weids uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil mit Balkon, auf einen Wellnessbereich, eine große Sonnenterrasse sowie Panoramablick auf die Berge.

De ruime kamers bieden een weids uitzicht op de bergen en hebben een balkon of een terras en een moderne badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet Panoramablick auf die Berge, einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein modernes Bad.

Hotel La Rotonda ligt in Tignale aan de westelijke oever van het Gardameer en biedt weids uitzicht op het meer en de bergen.
Das Hotel La Rotonda befindet sich in Tignale am Westufer des Gardasees und bietet Ihnen einen weitschweifenden Blick über den See und die Berge.

Enkele van de gezamenlijke balkons bieden een weids uitzicht over de bergen Bucegi, Ciucas en Tampa.
Von einigen der gemeinschaftlich genutzten Balkone genießen Sie einen weiten Blick auf die Berge Bucegi, Ciucas und Tâmpa.

Vanaf de lobby en het zonneterras heeft u een weids uitzicht op de omliggende bergen.
Die Lobby und die Sonnenterrasse bieten Ihnen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Lakaz Chamarel Exclusive Lodge wordt omringd door het Natuurpark Black River en de bergen van Chamarel, en biedt een weids uitzicht op de oceaan.
Die Lakaz Chamarel Exclusive Lodge ist vom Black-River-Gorge-Nationalpark sowie den Bergen von Chamarel umgeben und begeistert mit herrlichem Meerblick.