Traduction de «wat langer » (Néerlandais → Allemand) :

In het weekend serveren wij het ontbijt tot 12.00 uur, dan kunt u wat langer uitslapen.
An den Wochenenden können Sie etwas länger schlafen, das Frühstück wird bis mittags serviert.

Geniet nog wat langer van het warmere weer in onze gezellige binnentuin.
Bei schönem Wetter können Sie es sich in unserem Innengarten gemütlich machen.

Vanaf 06. 30 uur kunt u op maandag tot en met vrijdag genieten van een heerlijk ontbijtbuffet. In het weekend kunt u wat langer uitslapen. Dan serveren wij van 07.00 tot 12.00 uur het ontbijt.
Von Montag bis Freitag steht das Frühstücksbüfett ab 6:30 Uhr bereit, am Wochenende können Sie ausschlafen und das Frühstück zwischen 7 und 12 Uhr genießen.

Gasten die wat langer blijven kunnen bij Hotel Maré tevens een auto huren.
Für längere Ausflüge haben Sie die Möglichkeit im Maré ein Auto zu mieten.

Hotel Sonne's elegante, rustieke restaurant serveert uitstekende regionale keuken in een warme sfeer, zo uitnodigend dat u er graag nog wat langer zult willen blijven.
Das elegante, rustikal eingerichtete Restaurant serviert in gemütlicher Atmosphäre köstliche Speisen der regionalen Küche.

U kunt er ook voor kiezen wat langer in de auto te zitten en in 50 minuten naar de grotere stad Montpellier te rijden.
Die größere Stadt Montpellier erreichen Sie in 50 Fahrminuten.

Dit met liefde door een familie gerunde verblijf met eigen stallen ligt in de prachtige regio Oberharz, aan de rand van een bos en aan de voet van het mooie Bodetal met zijn indrukwekkende dam Rappbode-Talsperre. Naast paardrijfaciliteiten heeft het hotel ook een eigen camping, en er zijn appartementen voor gezinnen die wat langer verblijven.
Das Hotel ist ein liebevoll geführter Familienbetrieb im Oberharz und befindet sich am Waldrand oberhalb des Bodetal, inmitten des Rappbode Talsperrensystem.

Gasten ontvangen automatisch een Konus-kaart voor gratis reizen per bus en trein in het Zwarte Woud, zelfs over wat langere afstanden.
Als Gast erhalten Sie automatisch eine KONUS-Gästekarte für die kostenfreie Fahrt mit Bus und Bahn im Schwarzwald, auch für längere Strecken.

In de zomer kan het voorkomen u alleen voor een wat langer verblijf van 2 of meer nachten in de BB kunt reserveren.
Im Sommer gilt ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten.

In het Maritime Hotel vindt u alles wat u maar kunt verlangen voor een korte vakantie of een langer verblijf.
Das Maritime Hotel bietet Ihnen alles, was Sie für einen kurzen oder längeren Aufenthalt benötigen.