Traduction de «waaronder diners » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer organiseert het vriendelijke personeel verschillende thema-avonden, waaronder diners bij kaarslicht, cocktails bij het zwembad en livemuziek.
Im Sommer organisiert das freundliche Team von Mitarbeitern eine Vielzahl von Themenabenden für Sie, wie Abendessen bei Kerzenschein, Cocktails am Pool und Livemusik.

Voor het diner kunt u in het restaurant van het hotel genieten van regionale gerechten, waaronder vis, schaal- en schelpdieren, en stierenvlees.
Zum Abendessen werden im Hotelrestaurant Gerichte der regionalen Küche wie Fisch, Schalentiere und Stierfleisch angeboten.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, dat Franse gerechten, waaronder visgerechten, serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen französische Gerichte und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het Narai Hotel biedt verschillende mogelijkheden voor het diner, waaronder een internationaal en een Aziatisch buffet en een Italiaans restaurant.
Das Narai Hotel bietet internationale und asiatische Buffets, sowie ein italienisches Restaurant.

Restaurant Yakata serveert diverse Japanse gerechten, waaronder sobanoedels, voor de lunch en het diner.
Das Restaurant Yakata serviert eine Auswahl an japanischen Gerichten zum Mittag- und Abendessen - kosten Sie hier das typische Nudelgericht Soba.

Het Miramar Al Aqah Resort biedt een scala aan smaken voor een diner, waaronder traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten, gerechten uit de Italiaanse keuken en Aziatische gerechten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Miramar Al Aqah Resort in mehreren gastronomischen Einrichtungen unter anderem mit asiatischen Gerichten, italienischer Küche und traditionellen Spezialitäten aus dem Mittleren Osten.

Voor het diner kunt u terecht bij diverse restaurants in de omgeving, waaronder La Plume d'Oie en Le Panorama, die beide op nog geen kilometer afstand van het BB liggen.
Zum Abendessen erwarten Sie Restaurants wie das La Plume d'Oie und Le Panorama im Umkreis von 1 km vom Bed Breakfast.

Huis ter Duin heeft veel recreatieve faciliteiten, waaronder tennisbanen, fietsverhuur en het strandpaviljoen Breakers Beach House, waar u terecht kunt voor lunch, diner en een drankje.
Im Huis ter Duin sorgen verschiedene Freizeiteinrichtungen für Abwechslung. Dazu zählen Tennisplätze, ein Fahrradverleih und der Pavillon Breakers Beach House, in dem Sie Mittagessen, Abendessen und Getränke genießen.

Het restaurant Verdepuro is geopend voor lunch en diner en serveert internationale en regionale gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts.
Zum Mittag- und Abendessen ist das Restaurant Verdepuro geöffnet, wo regionale und internationale Gerichte wie hausgemachte Pasta und Desserts serviert werden.

Het restaurant is ook geopend voor lunch en diner. Het serveert een breed scala aan mediterrane en internationale gerechten, waaronder vele bijzondere Jordaanse gerechten.
Das Restaurant ist auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert eine große Auswahl an mediterranen und internationalen Speisen, darunter viele typisch jordanische Gerichte.