Traduction de «waar een groot scala » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Star Metro Deira kunnen profiteren van het gastronomische restaurant van het hotel waar een groot scala van internationale gerechten worden geserveerd.
Zudem kosten Sie eine breite Auswahl an Speisen aus aller Welt im Gourmet-Restaurant des StarMetro Deira.

Het Pitlochry Dundarach beschikt over een bar waar een groot scala aan malt whisky's wordt geschonken.
Die Bar des Pitlochry Dundarach serviert Ihnen eine große Auswahl an Maltwhiskeys.

Op 200 meter afstand kunt u bars en restaurants vinden, waar een groot scala aan internationale gerechten worden geserveerd.
Bars und Restaurants mit einer großen Auswahl an internationalen Gerichten sind 200 m von der Unterkunft entfernt.

Er is een kleine bar beschikbaar in het complex en in 10 minuten loopt u naar het centrum van Naoussa, waar u een groot scala aan cafés, bars en visrestaurants vindt.
Zum Komplex gehört eine kleine Bar. Im nur 10 Gehminuten entfernten Ortszentrum von Náousa finden Sie eine Reihe von Cafés, Bars und Fischtavernen.

Binnen 10 minuten lopen bereikt u het centrum van Altmünster en het meer Traun, waar u kunt waterskiën, beachvolleybal, minigolf en waar een groot, avontuurlijk parcours gelegen is.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Altmünster sowie den Traunsee. Dort werden Ihnen Freizeitaktivitäten wie Wasserski, Beachvolleyball, Minigolf und ein großer Abenteuerparcours geboten.

Het hotel is doordrenkt van geschiedenis en karakter en biedt traditionele Highland gastvrijheid, knusse open haarden, verse streekgerechten, echte ales van het eiland Skye en een groot scala aan wijnen en Hooglandse whisky.
Das geschichtsträchtige Hotel mit Charakter bietet traditionelle Gastfreundschaft der Highlands, gemütliche Kaminfeuer, frische, regionale Speisen, Ales von der Isle of Skye und eine große Auswahl an Weinen und Highland-Whiskys.

Het wellnesscentrum van 1.800 m², biedt een groot scala aan spafaciliteiten, een schoonheidssalon en massagekamers.
Auf 1. 800 m² bietet Ihnen das Wellnesscenter eine große Auswahl an Wellnesseinrichtungen, darunter eine Infrarotkabine, 3 finnische Saunen, ein Beautycenter und Massageräume.

Op Sextantio Albergo Diffuso, serveert het restaurant een groot scala aan lokale recepten, gemaakt met behulp van verse groenten en kruiden van het aangrenzende boerenland.
Im Restaurant des Sextantio Albergo Diffuso werden die Gerichte nach lokalen Rezepten zubereitet und die frischen Zutaten stammen von den umliegenden Feldern.

Er is een groot scala aan activiteiten beschikbaar bij het Park Hotel Kenmare. Het personeel kan golflessen en afslagtijden voor u reserveren bij de naastgelegen golfclub van Kenmare, evenals paardrijden of watersportactiviteiten organiseren in Kenmare Bay.
Das Park Hotel Kenmare bietet eine große Auswahl an Aktivitäten. Die Mitarbeiter des Hotels buchen für Sie gerne Golfstunden und Abschlagzeiten auf dem benachbarten Kenmare Golf Club oder Reiten und diverse Wassersportarten in der Bucht von Kenmare.

Het Barceló Formentor heeft een groot scala aan restaurants.
Das Barceló Formentor verfügt über eine große Auswahl an Restaurants.