Vertaling van "vorm en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in een landelijke omgeving. Het hotel bevindt zich aan de oevers van een meer, op slechts 5 km van het schilderachtige kuuroord Neunburg vorm Wald.
Nur 5 km vom malerischen Kurort Neunburg vorm Wald entfernt liegt das familiengeführte 3-Sterne-Hotel am See in ruhiger und ländlicher Umgebung.

Club Hotel Casino Loutraki is gebouwd in de vorm van een oceaanstomer en heeft 5 verdiepingen. Dit casinohotel ligt aan het strand en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Das einem Ozeandampfer ähnelnde 5-stöckige Club Hotel Casino Loutraki, ein direkt am Strand gelegenes Casino Hotel, erwartet Sie umgeben von weitläufigen Gärten.

De accommodatie beschikt over baden in de vorm van een warmwaterbron met uitzicht op de bergen, een spa en een restaurant. Aburaya Tousen ligt op slechts 7 minuten lopen van het station van Yudanaka.
Der Bahnhof Yudanaka ist nur 7 Gehminuten vom Hotel entfernt. Freuen Sie sich auf Thermalbäder im Freien mit Bergblick, ein Spa und ein Restaurant.

Het Swiss-Garden Beach Resort, Kuantan ligt aan Balok Beach en beschikt over 6 eetgelegenheden, tennisbanen, een buitenzwembad met een vrije vorm en een spa.
Das Swiss-Garden Beach Resort in Kuantan empfängt Sie am Balok Beach. Es besticht durch 6 Restaurants, Tennisplätze und einen Freiformpool.

Dit 4-sterrenhotel in Riyadh ligt in een gebouw in de vorm van een cruiseschip, op slechts 20 minuten rijden van het hotel naar de internationale luchthaven King Khalid.
Nur 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen King Khalid entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Riyahd in einem interessanten Gebäude, das einem Kreuzfahrtschiff nachempfundenen ist.

Activiteiten in de buurt van dit hotel komen in de vorm van een nabijgelegen winkelcentrum, skigebied Super Besse (op 30 kilometer) het centrum van Clermont-Ferrand (op 35 km) en het meer van Issoire dat op steenworp afstand ligt.
Zu den Freizeitmöglichkeiten, die Ihnen das Hotel bietet, gehören ein nahegelegenes Einkaufszentrum, das Skigebiet Super Besse, von dem Sie 30 km trennen und das Stadtzentrum von Clermont-Ferrand, das Sie nach 35 km erreichen.

Angelica ligt in Agia Marina en biedt studio's en appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid rond een zwembad met vrije vorm en een zonneterras.
Das Angelica befindet sich in der Region von Agia Marina und bietet klimatisierte Studios und Apartments zur Selbstverpflegung, die über einen Freiform-Pool mit Sonnenterrasse verfügen.

Het Mikro Papigo 1700 ligt in de ongerepte omgeving van Papigo en biedt een spectaculair uitzicht op de Vikoskloof. De accommodatie is gebouwd in de vorm van een amfitheater, als een klein privédorpje van 15 kamers en-suites.
In der unberührten Gegend von Papigo begrüßt Sie das Mikro Papigo 1700 mit einem atemberaubenden Blick auf die Vikosschlucht. Dieses private Anwesen wurde im Stil eines Amphitheaters erbaut und verfügt über 15 Zimmer und Suiten.

Sharely Style Hakata ligt op 15 minuten met de metro van de wijk Tenjin en biedt kamers in de vorm van appartementen met gratis internet, een balkon en een eigen badkamer.
Das Sharely Style bietet Ihnen Zimmer im Apartmentstil mit kostenfreiem Internetzugang, Balkon und eigenem Bad. Hier wohnen Sie 15 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Stadtteil Tenjin entfernt.