Vertaling van "voortreffelijk eigen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan English Bay in Vancouver, naast Stanley Park en op slechts enkele minuten van het centrum. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai, een voortreffelijk eigen restaurant en een lounge.
In Vancouvers English Bay neben dem Stanley Park und nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt bietet dieses Hotel einen atemberaubenden Blick auf die Bucht sowie ein köstliches Restaurant und eine Lounge.

Dit voortreffelijke, historische driesterrenhotel heeft een klassiek ingericht restaurant met een eigen terras. Het hotel heeft ook eigen parkeergelegenheid.
Ein Restaurant im klassischen Stil mit einer Terrasse sowie Parkplätze vor Ort bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Brunel Restaurant van het Tinakilly heeft 2 AA-rozetten en biedt een voortreffelijke mix van moderne en traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale producten en kruiden uit de eigen kruidentuin.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant Tinakilly Brunel bietet eine feine Mischung aus moderner und traditioneller Küche, mit heimischen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Kräutergarten.

Dit voortreffelijke monumentale Georgische herenhuis uit het begin van de 19e eeuw ligt in een oase van rust in het hart van de erfgoed- en entertainmentwijk van Paisley. Het beschikt over een eigen binnenplaats en een ommuurde tuin.
In einer ruhigen Oase im Herzen der Altstadt von Paisley mit Unterhaltungsmöglichkeiten heißt Sie das georgianische, denkmalgeschützte Stadthaus mit einem eigenen Innenhof und einem ummauerten Garten willkommen.

Corinto Hotel heeft een eigen tabakswinkel, een modern businesscentrum en een voortreffelijk restaurant.
Im Hotel Corinto gibt es einen Tabakladen, ein modernes Businesscenter und ein köstliches Restaurant.

In het hart van het stadscentrum en op minder dan 750 meter van het treinstation van Romford biedt het hotel een voortreffelijke kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen des Stadtzentrums und weniger als 750 Meter vom Bahnhof von Romford entfernt bietet das Hotel Exklusivität, kostenfreie Parkplätze und geräumige, komfortable sowie moderne Zimmer mit Bad.