Vertaling van "volledig uitgeruste eigen " (Nederlands → Duits) :

De volledig uitgeruste eigen duikschool is geschikt voor zowel beginners als gevorderde duikers.
Eine voll ausgestattete Tauchschule für Anfänger oder erfahrene Taucher ist vorhanden.

Ze zijn allemaal uitgerust met parketvloeren, een lcd-televisie met satellietzenders, een minibar en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Sie verfügen jeweils über Parkettböden, einen LCD-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes, voll ausgestattetes Bad.

De nieuw gebouwde villa's van Gîtes Sassone bieden een panoramisch uitzicht, een eigen terras en volledig uitgeruste, eigen kookgelegenheid, op 12 km van de luchthaven Campo del'oro en op 10 minuten rijden van de stranden van Ajaccio.
Die neu gebauten Villen des Gites Sassone befinden sich 12 km vom Flughafen Ajaccio und eine 10-minütige Fahrt von den Stränden von Ajaccio entfernt und bieten Ihnen Panoramablick, eine eigene Terrasse und volle Selbstverpflegungsmöglichkeiten.

Dit boetiekhotel beschikt over moderne accommodatie met een parketvloer, een USB-poort, en een volledig uitgeruste eigen badkamer met toiletartikelen van bekende merken.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über moderne Unterkünfte mit Parkett, einem USB-Port und einem voll ausgestatteten Badezimmer mit Marken-Pflegeprodukten.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa werd geopend in 1908 en heeft klassieke kamers met een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Das im Jahre 1908 eröffnete Grand Hotel Bristol Resort Spa bietet im klassischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem voll ausgestatteten Badezimmer.

De kamers van het Art Nouveau Hotel Al Borducan zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een minibar en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die Zimmer im Jugendstil-Hotel Al Borducan verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein voll ausgestattetes privates Bad.

De kamers beschikken over airconditioning en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein privates Bad.

Wanaka Lodge biedt 10 studiokamers met een volledig uitgeruste, eigen badkamer, gratis WiFi en een balkon of een binnenplaats.
In der Wanaka Lodge erwarten Sie 10 Studios mit einem eigenen Bad, kostenfreiem WLAN sowie einem Balkon oder Innenhof.

Ze zijn allemaal ingericht met een satelliet-tv met Sky Vision Gold, koffie- en theefaciliteiten, en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV mit kostenfreiem Sky Vision Gold, Kaffee-/Teezubehör und ein voll ausgestattetes Bad.

Dit Riviera Maya resort aan het strand is alleen voor volwassenen toegankelijk, en beschikt over 4 uitstekende restaurants, 4 bars, een nachtclub met een grotzwembad en 2 hot tubs, plus een volledig uitgeruste eigen spa.
Dieses Resort nur für Erwachsene empfängt Sie an einem wunderschönen Strand der Riviera Maya. Freuen Sie sich auf 4 gehobene Restaurants, 4 Bars, einen Nachtklub mit Grottenpool und 2 Whirlpools sowie ein voll ausgestattetes, hauseigenes Spa.