Traduction de «volledig gerenoveerd in februari » (Néerlandais → Allemand) :

De Globe Inn is volledig gerenoveerd in februari 2009 en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een ontbijt-, lunch- en dinermenu.
Das im Februar 2009 komplett renovierte Globe Inn bietet Ihnen Zimmer mit Bad, kostenfreies WLAN sowie Frühstück, Mittag- und Abendessen.

The Morrison Dublin - a DoubleTree by Hilton Hotel is volledig gerenoveerd in februari 2013 en beschikt over een boetiekstijl, een muzikaal thema, gratis WiFi en een nieuw bar-restaurant.
Das im Februar 2013 komplett renovierte The Morrison Hotel ist im Boutiquestil gestaltet. Freuen Sie sich auf das kreativ umgesetzte Thema Musik, besichtigen Sie das neue Bar-Restaurant und erkunden Sie das Stadtzentrum von Dublin, das Sie bequem erreichen.

Het is zeer geschikt voor een zakelijk verblijf of huwelijksreis. Het appartement is in februari 2014 volledig gerenoveerd en beschikt over een open woonruimte met een eettafel, een kledingkast met een schuifdeur en een 40-inch flatscreen-tv.
Das Apartment wurde im Februar 2014 komplett renoviert und verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einem Esstisch, einen Kleiderschrank mit Schiebetüren, einen 40-Zoll-Flachbild-TV, ein Boxspring-Bett mit einer hochwertigen Matratze und breite, über dem Bett angebrachte Spiegel.

Het hotel werd in de periode tot februari 2013 volledig gerenoveerd.
Das Hotel wurde im Februar 2013 vollständig renoviert.

Dit volledig gerenoveerde hotel biedt 45 gezellige nieuwe of volledig gerenoveerde kamers en-suites.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Kongresszentrum, dem Bahnhof und dem Busbahnhof entfernt. Das komplett renovierte Hotel umfasst 45 gemütliche Zimmer und Suiten, die entweder neu oder von Grund auf renoviert sind.

De appartementen zijn gerenoveerd in februari 2011en voorzien van een woonkamer met open keuken en een ruime badkamer met natuurlijk daglicht.
Erst im Februar 2011 renoviert verfügen die Apartments über ein Wohnzimmer mit offener Küche und ein geräumiges Bad, das viel Tageslicht bietet.

De kamers zijn gerenoveerd in februari 2015.
Die Zimmer wurden im Februar 2015 renoviert.

Dit Mister Bed is 24 uur per dag geopend en biedt volledig uitgeruste, rookvrije kamers en gratis draadloos internet. Het werd in augustus 2008 volledig gerenoveerd.
Dieses Mister Bed wurde im August 2008 vollständig renoviert und ist 24 Stunden am Tag geöffnet. Es bietet voll ausgestattete Nichtraucher-Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het volledig gerenoveerde Hotel Delle Rose beschikt over 27 comfortabele en volledig uitgeruste kamers die uitkijken over zee.
Das vollständig renovierte Hotel Delle Rose mit Blick auf das Meer bietet 27 komfortable und voll ausgestattete Zimmer.

Het volledig gerenoveerde Flamingo Hostel heeft een koele, gezellige gemeenschappelijke ruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Zu der komplett renovierten Inneneinrichtung des Flamingo Hostels gehören ein moderner und gemütlicher Aufenthaltsraum sowie eine voll ausgestattete Küche.