Traduction de «volgende verblijf in toronto » (Néerlandais → Allemand) :

Kies voor Novotel tijdens uw volgende verblijf in Toronto!
Das Novotel ist eine ideale Wahl für Ihren nächsten Aufenthalt in Toronto.

Dit is zonder enige twijfel dé plek voor uw volgende verblijf in Long Beach.
Dies ist definitiv einer der besten Aufenthaltsorte für Ihre nächste Reise nach Long Beach.

Het Riad Zitouna ligt op 30 minuten van de internationale luchthaven Fez Sais, en biedt de ideale accommodatie voor uw volgende verblijf in Marokko.
Das Anwesen ist 30 Minuten vom Internationalen Flughafen von Fez Sais entfernt und ist die ideale Unterkunft für Ihren nächsten Aufenthalt in Marokko.

Café Boulud biedt u tijdens uw verblijf in het Four Seasons Hotel Toronto Yorkville een menu dat is samengesteld door chef-kok Daniel Boulud, die zijn inspiratie van over de hele wereld heeft gehaald.
Das Café Boulud im Hotel Toronto at Yorkville Four Seasons bietet Ihnen eine von Küchenchef Daniel Boulud kreierte Speisekarte, die unterschiedliche internationale Einflüsse widerspiegelt.

Dankzij de vele voorzieningen, zoals het gratis dagelijkse ontbijt, zult u zeker genieten van uw verblijf in het Days Inn - Toronto West Mississauga.
Zu den Annehmlichkeiten im Days Inn-Toronto West Mississauga gehört das tägliche Frühstück.

In de lounge kunt u zich vermaken met een potje tafeltennis of biljart. Bij een verblijf op vrijdag- of zaterdagavond profiteert u ook van een gratis ontbijtbuffet de volgende ochtend.
Bei Aufenthalten in der Unterkunft an einem Freitag oder einem Samstag steht zudem am nächsten Morgen kostenfrei ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het attente personeel van Hôtel de Garlande helpt u graag met uw verblijf, met bijvoorbeeld het reserveren van een restaurant, een ticket voor een volgende vliegreis of een huurauto.
Im Hôtel De Garlande hilft Ihnen das serviceorientierte Personal gern bei der Organisation Ihres Aufenthalts, bei Restaurantreservierungen, beim Kauf von Flugtickets oder beim Autoverleih.

Het Mercure Nevers Pont de Loire biedt dus uitstekende accommodatie voor uw volgende tussenstop of kort verblijf in deze charmante regio.
Das Mercure Nevers Pont De Loire eignet sich bestens für einen Zwischenstopp oder einen kurzen Aufenthalt in dieser bezaubernden Gegend.

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 6 km vom internationalen Flughafen Toronto entfernt und bietet ein modernes Design, modernen Komfort sowie freundliche Mitarbeiter, die Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Dit unieke designhotel ligt in het kunstdistrict van de stad, op slechts enkele minuten van het amusement van Toronto. Het biedt een onvergetelijke verblijf met kunst, nachtleven, heerlijke gerechten en comfortabele kamers.
Kunst, Nachtleben, köstliche Gerichte und komfortable Zimmer sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt im Art District der Stadt. Das einzigartige Designhotel liegt nur wenige Minuten von zahlreichen Attraktionen Torontos entfernt.