Traduction de «vliegt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Long Island City budgethotel NYC in Long Island, New York ligt op korte afstand van zowel LaGuardia Airport en John F. Kennedy International Airport, zodat het gemakkelijk te bereiken is als je naar de stad vliegt.
Das Ramada Long Island City Budget-Hotel NYC in Long Island, New York befindet sich nur eine kurze Entfernung sowohl vom Flughafen La Guardia und vom John F. Kennedy International Airport entfernt, so dass es leicht zu erreichen ist, wenn Sie per Flugzeug in die Stadt reisen.

Het Dublin Airport Manor biedt luxe accommodatie en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Dublin; ideaal voor wie van of naar de Ierse hoofdstad vliegt.
Die Pension Dublin Airport Manor begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Dublin entfernt und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte in einer idealen Lage für diejenigen, die in der irischen Hauptstadt auf der Durchreise sind.

Het Chen Sea Resort Spa Phu Quoc is goed bereikbaar vanaf de luchthaven van Phú Quốc, vanwaar u in 50 minuten naar Ho Chi Minhstad vliegt en in 2 uur en 10 minuten naar Hanoi.
Zum Chen Sea Resort Spa Phu Quoc gelangen Sie mit einem 50-minütigen Inlandsflug von Ho Chi Minh Stadt oder von Hanoi in 2 Stunden 10 Minuten Flugzeit, jeweils zum Flughafen Phu Quoc.

Hiervandaan vliegt u in ongeveer 1 uur naar Bangkok.
Von dort erreichen Sie Bangkok in 1 Flugstunde.

In 40 minuten vliegt u van Manilla naar de luchthaven Caticlan en daarna duurt het 15 minuten met de boot van Caticlan naar het eiland.
Den Flughafen Caticlan erreichen Sie von Manila nach einem 40-minütigen Flug und die Insel nach einer weiteren 15-minütigen Bootsfahrt.

Met het watervliegtuig vliegt u in slechts 35 minuten van dit all-inclusive 5-sterrenresort naar de internationale luchthaven van Malé.
Hier genießen Sie ein All-inclusive-Resort mit 5 Sternen, nur 35 Flugminuten mit dem Wasserflugzeug vom internationalen Flughafen Male entfernt.

Daarvandaan vliegt u in 35 minuten naar Kuala Lumpur.
Kuala Lumpur erreichen Sie nach 35 Flugminuten.

Het complex is bereikbaar per watervliegtuig. Vanaf de internationale luchthaven in Male vliegt u er in 35 minuten naartoe.
Das Vilu Reef Beach Spa Resort ist nach 35-minütigem Transfer mit dem Wasserflugzeug vom internationalen Flughafen Malé aus erreichbar.

Bij aankomst in Malé wordt u begroet door een gastheer en onder begeleiding vliegt u binnen 50 minuten per watervliegtuig naar Vagaru.
Nach Ihrer Ankunft in Malé, werden Sie von einem Mitarbeiter des Resorts begrüßt und auf einen 50-minütigen Flug mit dem Wasserflugzeug nach Vagaru begleitet.

Met een helikopter vliegt u in slechts 7 minuten naar de luchthaven.
Mit dem Hubschrauber erreichen Sie den internationalen Flughafen Tribuhavan nach nur 7 Minuten.