Traduction de «vlak naast het piazza della cisterna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa del Capitano Rocca d'Orcia is gevestigd in een historisch 17e-eeuws gebouw, vlak naast het Piazza della Cisterna, in het kleine dorpje Rocca d'Orcia.
In einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie die Casa del Capitano Rocca d'Orcia mit einem rustikalen Apartment, das mit einem Kamin lockt. Hier wohnen Sie im kleinen Dorf Rocca d'Orcia gleich neben der Piazza della Cisterna.

Leon Bianco is gevestigd in een gebouw uit de 11e eeuw en ligt aan de Piazza della Cisterna, 1 van de centrale pleinen van San Gimignano.
Das Leon Bianco stammt aus dem 11. Jahrhundert und empfängt Sie an einem der wichtigsten Plätze von San Gimignano.

Op verzoek kunt u genieten van een typisch Italiaans ontbijt in een bar op het Piazza della Cisterna.
Auf Wunsch können Sie ein typisch italienisches Frühstück in einer Bar an der Piazza della Cisterna genießen.

Het Al Pozzo dei Desideri is gevestigd in een 12e-eeuws gebouw en ligt aan het Piazza della Cisterna, het centrale plein van San Gimignano.
In einem Gebäude aus dem 12. Jahrhundert begrüßt Sie das Al Pozzo dei Desideri an der Piazza della Cisterna, dem Hauptplatz von San Gimignano.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Lage des Gästehauses eignet sich hervorragend, um San Gimignano zu Fuß zu erkunden. Von der Kirche Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata trennen Sie nur 550 m und die Piazza della Cisterna erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

Het centrale plein, Piazza della Cisterna, en de Sant'Agostino-kerk vindt u op een steenworp afstand.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Hauptplatz Piazza della Cisterna und von der Kirche Sant' Agostino entfernt.

BB Casa Mira ligt vlak bij de Piazza della Repubblica en het heiligdom Santuario di Nostra Signora di Bonaria in Cagliari.
Das BB Casa Mira liegt direkt an der Piazza della Repubblica und dem Santuario di Nostra Signora di Bonaria in Cagliaris .

La Notte Blu is een moderne bed breakfast, gevestigd in een historisch gebouw. De BB ligt in een rustige straat vlak bij het Piazza della Libertà, op 1,3 km van het treinstation Santa Maria Novella.
In einer ruhigen Straße in unmittelbarer Nähe der Piazza della Libertà begrüßt Sie das moderne BB La Notte Blu in einem historischen Gebäude 1,3 km vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het hotel bevindt zich vlak bij het Piazza della Libertà en Palazzo Pubblico, de belangrijkste pleinen van San Marino.
Hier wohnen Sie nahe der Piazza della Libertà und dem Palazzo Pubblico, den beiden wichtigsten Plätzen von San Marino.

Het moderne Victoria Hotel ligt in het hart van Pescara, naast het Piazza della Rinascita. Het heeft een luxueus wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das moderne Hotel Victoria liegt im Herzen von Pescara in der Nähe der Piazza della Rinascita. Es bietet ein luxuriöses Wellnesscenter und kostenfreie Parkplätze.