Vertaling van "vlak naast de botanische " (Nederlands → Duits) :

Het NH Palermo ligt aan zee, vlak naast de botanische tuinen, en kijkt uit over de prachtige Golf van Palermo.
Das NH Palermo empfängt Sie direkt am Meer neben dem botanischen Garten mit Blick auf den herrlichen Golf von Palermo.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

Hotel De Paris Hotel is een nieuw hotel gelegen in de noordelijke regio van de Bulgaarse zeekust in Balchik, op 42 km van Varna en vlak bij de botanische tuin.
Das Paris Hotel ist ein neues Hotel in der nördlichen Region der bulgarischen Küste in Balchik, 42 km von Varna entfernt und in der Nähe des Botanischen Gartens.

Het biedt appartementen met uitzicht op de Middellandse Zee, vlak bij de botanische tuinen van Menton.
Sie wohnen in Apartments mit Aussicht auf das Mittelmeer, ganz in der Nähe des botanischen Gartens von Menton.

Het bevindt zich naast het Botanische Park Terra Nostra en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Es befindet sich neben dem botanischen Garten Terra Nostra und bietet Innen- und Außenpools.

Het Palangos Vetra ligt in de plaats Palanga aan de Oostzee. Het ligt op 400 meter van het strand en naast de botanische tuinen.
Das Palangos Vetra in Palanga an der Ostsee liegt 400 m vom Strand entfernt und neben dem botanischen Park.

Hotel Blue Sydney ligt in Woolloomooloo, naast de botanische tuin Royal.
Das Blue Sydney befindet sich im Stadtteil Woolloomooloo, neben dem botanischen Garten Royal Botanic Gardens.

The Lakes Cairns Resort Spa ligt naast de botanische tuinen van Cairns.
Das Lakes Cairns Resort Spa liegt neben dem Botanischen Garten Cairns.

First Hotel Linné ligt naast de botanische tuinen Linnéträdgården in het centrum van Uppsala en op 10 minuten lopen van het centraal station van Uppsala.
Im Herzen von Uppsala begrüßt Sie dieses Hotel am Botanischen Garten Linnaeus, nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Uppsala entfernt.

YMCA Christchurch ligt naast de Botanische Tuinen, Canterbury Museum en Hagley Park, en beschikt over accommodatie met gratis parkeergelegenheid op straat.
Direkt neben dem Botanischen Garten, dem Canterbury Museum und dem Hagley Par begrüßt Sie das YMCA Christchurch.