Traduction de «vijfgangendiner » (Néerlandais → Allemand) :

Een waar hoogtepunt van ons restaurant Charles Lindbergh is het vijfgangendiner bij kaarslicht - een traktatie met een Grand Vin Mercure-wijn.
Ein Highlight unseres Restaurants Charles Lindbergh ist das Candle Light Dinner mit 5 Gängen - ein Hochgenuss mit einem Grand Vin Mercure.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een vijfgangendiner met een salade- en kaasbuffet bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein 5-Gänge-Abendessen mit Salat- und Käsebuffets.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van de eigen boerderij, snacks, en een vijfgangendiner.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft, Snacks am Nachmittag und ein 5-gängiges Gourmet-Abendessen.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een middagsnack en een vijfgangendiner met een keur aan gerechten en een saladebuffet.
Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend en 's avonds een vijfgangendiner, met Oostenrijkse en internationale gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen und ein 5-Gänge-Menü am Abend mit österreichischen und internationalen Gerichten.

Bij uw prijs inbegrepen zijn een royaal ontbijtbuffet met volkoren producten, glutenvrije gerechten en Karinthische specialiteiten, evenals een gezond en exclusief vijfgangendiner met verschillende gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollwertkost, glutenfreien Speisen und Kärtner Spezialitäten sowie ein gesundes, 5-gängiges Gourmetabendessen mit Menüwahl sind im Preis inbegriffen.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een snack 's middags, een taartbuffet met koffie en thee en een vijfgangendiner met diverse maaltijden om uit te kiezen.
Die Halbpension umfasst Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Kuchenbuffet mit Kaffee- und Teebar, 5-gängiges Wahlmenü am Abend und ganztägig Kärntner Wasserbar und frisches Obst.

Het halfpension bestaat uit een royaal ontbijtbuffet en een vijfgangendiner, met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends ein 5-gängiges Wahlmenü mit Salatbuffet.

Bij halfpension zijn een ontbijtbuffet, snacks in de middag en een gastronomisch vijfgangendiner met een saladebuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Gourmetmenü mit Salatbuffet am Abend.