Vertaling van "viersterrenhotel in bad wimpfen " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige viersterrenhotel in Bad Wimpfen ligt naast het kuuroord (het Kurpark).
Diese ruhige 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in Bad Wimpfen neben dem Kurpark.

De historische oude binnenstad van Bad Wimpfen ligt op maar 300 meter afstand.
Nur 300 m trennen Sie von der Altstadt Bad Wimpfens.

Het driesterrenhotel Neckarblick kijkt hoog uit over de rivier de Neckar in het kuuroord Bad Wimpfen. Het ligt op korte afstand van het historische stadscentrum en idyllische fietsroutes.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in erhöhter Lage über dem Neckar im Kurort Bad Wimpfen, nahe der Altstadt und den herrlichen Radwegen.

Dit barokke viersterrenhotel in Bad Neustadt an der Saale is gevestigd in een 18e-eeuws paleis. Het heeft een eigen trouwkapel en een idyllische ligging, direct aan het kuuroord.
Dieses barocke 4-Sterne-Hotel in Bad Neustadt an der Saale wird von einem Palast aus dem 18. Jahrhundert beherbergt.

Dit viersterrenhotel in het hart van Bad Ischl is direct verbonden met de thermische spa Salzkammerguttherme.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Herzen von Bad Ischl ist direkt mit der Salzkammerguttherme verbunden.

Dit superieure viersterrenhotel in het centrum van de badplaats Bad Tatzmannsdorf in Zuid-Burgenland biedt een grote spa en sauna van 4.000 m².
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum des Kurorts Bad Tatzmannsdorf im Südburgenland bietet eine 4 000 m² große Thermen- und Saunawelt.

Dit viersterrenhotel ligt in het centrum van Bad Harzburg, het bekende kuuroord aan de rand van het Harzgebergte, en biedt uitgebreide wellness-faciliteiten.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Bad Harzburg, dem traditionsreichen und idyllischen Soleheilbad am Nordrand des Harzes.

Dit intieme viersterrenhotel, het kleinste eersteklas hotel in Duitsland, biedt luxe accommodatie aan de oevers van het meer Scharmützelsee in Bad Saarow, 70 kilometer ten zuid-oosten van Berlijn.
Die „Villa Contessa“ ist das kleinste First Class Hotel Deutschlands.

Dit viersterrenhotel in het hart van Bad Fredeburg biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Bad Fredeburg bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Flachbild-TV.

Het Comfort Hotel Am Kurpark is omgeven met de groene natuur van het natuurreservaat Hoch-Taunus. Dit viersterrenhotel in de kuuroordstad Bad Homburg biedt moderne accommodatie en uitstekende verbinding met de snelweg A5.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in der Kurstadt Bad Homburg in der wunderschönen Landschaft des Naturparks Hochtaunus und bietet Ihnen moderne Zimmer und eine gute Anbindung an die Autobahn A5.