Traduction de «vesuvius » (Néerlandais → Allemand) :

Vesuvius National Park bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehört auch Vesuvius National Park.

Het restaurant biedt uitzicht op Napels, de Vesuvius en het schiereiland Sorrentina, en serveert een verscheidenheid aan lokale lekkernijen, huisgemaakte Napolitaanse desserts en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Aussicht auf Neapel, den Vesuv und die Halbinsel von Sorrent serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen Köstlichkeiten, hausgemachten, neapolitanischen Desserts und internationalen Gerichten.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Vesuvius, een prachtige tuin en een verscheidenheid aan panoramische wandelpaden. De elegante accommodaties laten u heerlijk ontspannen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Bewundern Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und den Vesuv und erkunden Sie die malerischen Wanderwege. Dazu bietet das Prestige Hotel elegante Unterkünfte, die zum Entspannen in faszinierender natürlicher Umgebung einladen.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de Tyrreense Zee en de Vesuvius.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf das Tyrrhenische Meer und den Vesuv.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das Art Hotel Gran Paradiso begrüßt Sie mit einem Panoramablick über den Golf von Neapel und den Vesuv und bietet einen Außenpool und einen kostenlosen Shuttleservice ins Zentrum von Sorrent.

Hotel Mediterraneo Sorrento ligt op een klif aan zee en biedt uitzicht op de baai van Sorrento en de Vesuvius.
Das an den Klippen am Meer gelegene Hotel Mediterraneo Sorrento bietet einen Blick über die Bucht von Sorrent und den Vesuv.

Het Astoria Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Vesuvius en de Baai van Napels. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en serveert een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Astoria bietet Panoramablick auf den Vesuv sowie den Golf von Neapel und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het prestigieuze Grand Hotel Vesuvio ligt aan de kust en kijkt uit over de Golf van Napels, het eiland Capri en de Vesuvius.
Das renommierte Grand Hotel Vesuvio erwartet Sie direkt am Meer mit Blick auf den Golf von Neapel, die Insel Capri und den Vesuv.

Vanuit de aangename terrassen op het terrein heeft u een spectaculair uitzicht op de Vesuvius.
Auf dem gesamten Gelände bieten schöne Terrassen eine spektakuläre Aussicht auf den Vesuv.

Hotel Settimo Cielo heeft een dakterras met een zwembad, een zonneterras en panoramisch uitzicht op Sorrento, de Golf van Napels en de Vesuvius.
Das Hotel Settimo Cielo bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool, eine Liegewiese sowie Panoramaaussicht auf die Stadt Sorrent, den Golf von Neapel und den Vesuv.