Vertaling van "verschijningen " (Nederlands → Duits) :

Het Medugorje Hotel Spa ligt op slechts 600 meter van de Sint-Jacobuskerk en de Heuvel van de Verschijningen. Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 600 m von der St.-Jakobus-Kirche und dem Erscheinungsberg entfernt bietet das Međugorje Hotel Spa stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Villa Petra ligt op slechts 200 meter onder de Heuvel van de Verschijningen. Het biedt rustige kamers met een eigen balkon en badkamer.
Die Villa Petra, nur 200 Meter unter dem Erscheinungsberg gelegen, bietet ruhige Zimmer mit eigenem Balkon und Bad.

Apartments Planinich is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Međugorje, op 500 meter van de Heuvel van de Verschijningen (bedevaartsoord) en op 1,2 km van de St.-Jacobuskerk.
Die Apartments Planinich sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Medjugorje, 500 m vom Erscheinungsberg und 1,2 km von der St.-Jakobus-Kirche entfernt.

Fátima GuestHouse ligt op minder dan 1 minuut lopen van de verschijningen van Onze-Lieve-Vrouw van Fátima en de Basílica da Santíssima Trindade en biedt uitzicht op het Santuário de Fátima.
Mit Blick auf das Heiligtum der Fátima empfängt Sie das Fátima GuestHouse weniger als 1 Gehminute von der Kapelle der Auferstehung und der Basilika Santíssima Trindade de Fátima entfernt.

Het Hotel São José ligt op loopafstand van de Basiliek van het Heiligdom en de kapel van de verschijningen.
Das Hotel São José liegt nur wenige Gehminuten von der Wallfahrtskirche und der Kapelle der Erscheinungen entfernt.

Casa São Nuno ligt in prachtige tuinen en wordt omgeven door olijfbomen, en biedt comfortabele kamers met een continentaal ontbijt, dicht bij de basiliek van Fátima en de kleine Kapel van de Verschijningen.
Das in schönen Gärten gelegene und von Olivenbäumen umgebene Casa Sao Nuno bietet Ihnen komfortable Zimmer mit einem kontinentalen Frühstück. Sie wohnen in der Nähe der Basilika von Fátima und der kleinen Kapelle der Erscheinungen.