Traduction de «verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe resorthotel ligt aan de beroemde Las Vegas Strip en biedt accommodaties in een moderne en exotische omgeving. Het hotel beschikt onder meer over een full-service spa, zwembaden in oasestijl en een verscheidenheid aan exclusieve merkwinkels.
Auf dem Las Vegas Strip empfängt Sie das luxuriöse Resort Hotel mit einem modernen, exotischen Ambiente sowie einem Spa mit umfassendem Service, Pools im Oasenstil und zahlreichen Geschäften exklusiver Marken.

Het restaurant serveert Zwitserse gerechten met een verscheidenheid aan exclusieve, internationale wijnen.
Im Restaurant wird Ihnen Schweizer Küche und eine große Auswahl an erlesenen internationalen Weinen serviert.

Bar serveert een verscheidenheid aan exclusieve drankjes.
Bar, die Ihnen eine große Auswahl an erlesenen Getränken serviert.

In de Kranichbar kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan exclusieve wijnen en bier.
Die Kranichbar bietet eine Vielzahl von erlesenen Weinen und Bieren.

De Wine Bar bevindt zich in het restaurant en is een moderne lounge waar u een verscheidenheid aan exclusieve wijnen kunt drinken.
Die Wine Bar befindet sich direkt im Restaurant. Hier kosten Sie eine große Auswahl an erlesenen Weinen in einer modernen Lounge.

Het restaurant biedt huisgemaakte Tsjechische gerechten en een verscheidenheid aan exclusieve wijnen. U kunt in de bar terecht voor een selectie dranken.
Das Restaurant serviert hausgemachte tschechische Küche und eine Auswahl an erlesenen Weinen, und auch die Bar lädt mit einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein.

Voor het diner zijn lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren verkrijgbaar, tezamen met een verscheidenheid aan exclusieve wijnen.
Fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte begleitet von edlen Weinen wählen Sie aus der Abendkarte.

Het restaurant is door de Gault Millau bekroond met 1 koksmuts en serveert Stiermarken, internationale en Thaise gerechten met een verscheidenheid aan exclusieve wijnen uit de wijnkelder.
Das hauseigene Restaurant wurde von Gault Millau mit 1 Haube ausgezeichnet und serviert Ihnen steirische, internationale sowie thailändische Küche, abgerundet durch eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus dem Weinkeller.

De accommodatie ligt op 750 meter van de Passeig de Gràcia, waar een verscheidenheid aan exclusieve winkels en modemerken te vinden is.
Der Boulevard Passeig de Gracia liegt 750 m von der Unterkunft entfernt und bietet eine Reihe von exklusiven Geschäften und Modelabels.

Hotel Pacherhof ligt in een rustige omgeving buiten Novacella en beschikt over een gratis spa met een Finse sauna, een Turks bad en een binnenzwembad, Het ligt op een heuvel die wordt omgeven door wijngaarden en produceert en verkoopt een verscheidenheid aan exclusieve wijnen.
Das Hotel Pacherhof liegt in einer ruhigen Gegend außerhalb von Neustift und bietet Ihnen einen kostenfreien Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem Innenpool.