Traduction de «verhoging » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Abidjan bouwt ter verhoging van uw comfort nieuwe Next Rooms.
Um den Komfort bei Ihrem nächsten Aufenthalt zu verbessern, baut das Novotel Abidjan derzeit die neuen Next-Zimmer.

Vanuit het bed, dat op een verhoging staat, kunt u van de flatscreen-tv genieten.
Auf Ihrem Podestbett entspannen Sie vor dem Flachbild-TV.

De goed ingerichte huisjes bevinden zich tussen de bomen, op het strand of op een verhoging met uitzicht op de oceaan.
Sie wohnen hier in gut ausgestatteten Cottages inmitten der Baumwipfel, am Strand oder in erhöhter Position mit Meerblick.

Villa Anna Maria biedt goed onderhouden tuinen en uitzicht over de baai van Platanias, en ligt op een verhoging, vlak bij de hoofdweg in Agia Paraskevi.
Die Villa Anna Maria begrüßt Sie mit gepflegten Gärten und Aussicht auf die Bucht von Platanias. Sie wohnen in einer erhöhten Position, nicht weit von der Hauptstraße in Agia Paraskevi.

U kunt ontspannen op de mooie bank op een verhoging en op een patio en balkon.
In Ihrem Zimmer finden Sie auf einem Podest ein elegantes Sofa vor sowie Türen, die sich zu einer Außenterrasse und einem Balkon hin öffnen.

Dit hotel ligt op een kleine verhoging aan de rand van een bos, in spabestemming Bederkesa, en biedt een prachtig uitzicht over de stad en het meer.
Das Hotel liegt etwas erhöht am Waldrand des Moorheilbades Bederkesa mit herrlichem Blick über Ort und See.

Het appartement heeft een balkon met uitzicht op de stad en bestaat uit een woonkamer met een verhoging met een tweepersoonsbed, een aparte kitchenette en een badkamer met een douche en toilet.
Das Apartment verfügt über einen Balkon mit Stadtblick, ein Wohnzimmer mit einer Galerie und einem Doppelbett, eine separate Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.