Traduction de «verder serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Verder serveert de stijlvolle bar Gastro @ Sentral uitgebreide gerechten.
Die stilvolle Bar Gastro @ Sentral serviert Ihnen Hausmannskost.

Verder serveert het Ginseng Restaurant een verscheidenheid van Aziatische gerechten.
Alternativ serviert das Ginseng Restaurant eine Auswahl an asiatischen Gerichten.

Verder serveert Riverstix internationale gerechten van een á-la-cartemenu en lichte hapjes van een barmenu.
Das Riverstix bietet Ihnen internationale Gerichte mit einem À-la-carte-Menü sowie leichte Snacks von der Barkarte.

Verder serveert het restaurant klassiek Toscaanse gerechten en vlees- en visgerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte sowie Fleisch- und Fischspezialitäten.

Verder serveert de pub snacks en gezonde barmaaltijden.
Snacks und vollwertige Mahlzeiten bestellen Sie sich an der Bar im The Dingle Pub, in dem Sie zudem jeden Abend mit Livemusik unterhalten werden.

Verder serveert het Riverstix internationale gerechten van een à-la-cartemenu en lichte hapjes van een barmenu.
Das Riverstix bietet Ihnen internationale Gerichte à-la-carte sowie leichte Snacks von der Karte der Bar.

Het heeft een bar bij het zwembad en terrassen in de tuin. Verder serveert het Lumbung Restaurant een scala aan Aziatische en westerse gerechten in de openlucht.
Im Restaurant Lumbung, zu dem eine angrenzende Poolbar und Gartenterrassen gehören, genießen Sie die Auswahl an Gerichten der asiatischen sowie der westlichen Küche unter freiem Himmel.

Het Penybryn Cottages kan op verzoek en tegen een toeslag een picknickmand regelen. Verder serveert het seizoensgebonden producten van eigen bodem (onder voorbehoud van beschikbaarheid), zoals varkensvlees en lamsvlees.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Lebensmittelkörbe geliefert werden. Außerdem können Sie in den Penybryn Cottages je nach Verfügbarkeit saisonale Produkte aus eigener Herstellung bekommen, wie zum Beispiel Schweinefleisch und Lammgerichte.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Hotel Musashiya beschikt verder over een souvenirwinkel op het eigen terrein. De Nakai-service (persoonlijke assistent) serveert een Japans diner met seizoensgebonden gerechten in de eigen kamer van de gasten.
Auf Ihrem Zimmer wird Ihnen ein japanisches Abendessen mit saisonalen Gerichten und persönlichem Nakai-Service serviert.