Vertaling van "verbindt met madrid en leon " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook directe toegang tot de snelweg A1, die Burgos verbindt met Madrid en Leon.
Vom Hotel aus besteht eine direkte Anbindung an die Autobahn A1, die Burgos mit Madrid und Leon verbindet.

Het ligt dicht bij de snelweg A1, die het noorden van Spanje verbindt met Madrid, 40 km verderop.
Sie liegt nah an der Autobahn A1, die den Norden von Spanien mit dem 40 km entfernten Madrid verbindet.

De stad Villamartin de la Abadia ligt in de regio El Bierzo, op slechts 500 meter van de snelweg A-6 die Galicië verbindt met Madrid.
Die Stadt Villamartin de la Abadia liegt in der Region El Bierzo, nur 500 m von der Autobahn A-6, die Galicien mit Madrid verbindet, entfernt.

Tevens komt u gemakkelijk bij de snelwegen A1 en A231 naar Bilbao, Madrid en Léon.
Alternativ erreichen Sie über die Autobahnen A-1 bzw. A-231 bequem Bilbao, Madrid und Léon.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A3 die Madrid verbindt met Valencia.
Sie erreichen das Hotel leicht über Autobahn A-3, die Madrid mit Valencia verbindet.

Posada del León de Oro ligt in de Boheemse wijk La Latina in Madrid, op 100 meter van het Plaza Mayor.
Das Posada del León de Oro befindet sich im Künstlerviertel La Latina von Madrid, nur 100 m von der Plaza Mayor entfernt.

El Patio ligt aan de hoofdweg die Madrid verbindt met Barcelona en verder met de Franse grens.
Das El Patio liegt an der französischen Grenze nahe der Hauptstraße, die nach Barcelona und Madrid führt.

Milagros Rio Riaza heeft een gunstige ligging naast de snelweg die Madrid verbindt met Burgos en het Baskenland.
Das Milagros Rio Riaza befindet sich an der Autobahn zwischen Madrid, Burgos und dem Baskenland.

Hotel Los Olivos ligt vlak bij de snelweg A4 die u vlot met Madrid en met het zuiden van Spanje verbindt.
Das Hotel Los Olivos liegt abseits der Autobahn A-4 und bietet eine schnelle Verbindung nach Madrid und in den Süden Spaniens.

Het is gelegen vlakbij het knooppunt 232 van de snelweg A1, dat Burgos met Madrid verbindt.
Die Unterkunft liegt in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt 232 der Autobahn A-1, welche ​​Burgos mit Madrid verbindet.