Traduction de «veranda eten of binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt buiten op de veranda eten of binnen in de elegante eetzaal.
Speisen Sie im Freien auf der Veranda oder im eleganten Saal im Innenbereich.

U kunt buiten eten of binnen in het restaurant.
Sie speisen im Innen- oder Außenbereich des Restaurants.

U heeft de keuze om buiten in de tuin te eten of binnen in het elegante Gallery Restaurant.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch auf Sitzplätzen im Freien genießen. Zudem erwartet Sie das elegante Gallery Restaurant mit einer exquisiten Gourmetküche.

In het grootste restaurant wordt het ontbijt geserveerd en kunt u de hele dag eten, zowel binnen als buiten.
Frühstück und ganztägig warme Küche erhalten Sie im Innen- und Außenbereich des Hauptrestaurants.

Het restaurant van het hotel serveert lunch en diner. Bij mooi weer kunt u buiten op de veranda eten, die uitkijkt op de tuin.
Das Restaurant hat zum Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet. Sie können Ihre Mahlzeiten auch auf der Veranda mit Gartenblick genießen.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten, visgerechten en pizza. Bij mooi weer kunt u op de veranda eten.
Das Restaurant ist auf regionale Küche, Fisch und Meeresfrüchte sowie Pizza spezialisiert. Bei gutem Wetter speisen Sie auf der Veranda.

U kunt heerlijk buiten op de veranda eten terwijl u uitkijkt over het zwembad. De met de hand geverfde tafelkleden dragen bij aan de bijzondere sfeer.
Speisen Sie im Freien auf der Gartenveranda, auf der Sie handbemalte Tischdecken sowie Poolblick erwarten.

Alle kamers, suites en villa's beschikken over airconditioning, een eigen veranda en een binnen- en buitendouche.
Die klimatisierten Zimmer, Suiten und Villen verfügen alle über eine eigene Veranda und eine Dusche im Inneren sowie im Freien.

De Veranda Grill serveert Thaise en continentale gerechten binnen in het restaurant of buiten aan het strand.
Der Grill The Veranda serviert Ihnen thailändische und kontinentale Gerichte im Innenbereich oder im Freien am Strand.

Het Terrace is een 24-uursbuffetrestaurant waar u binnen, buiten of aan het zwembad kunt eten.
Das 24-Stunden-Buffetrestaurant The Terrace bietet Ihnen Sitzgelegenheiten im Innenbereich, unter freiem Himmel und am Pool.