Vertaling van "ver van uitstekende " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich hier aan zee, niet ver van uitstekende vis- en duikplekken in de omgeving.
Das Hotel genießt Meerlage und bietet direkt in der Umgebung Angel- und Tauchmöglichkeiten.

In het restaurant van het Kellner`s SPA kunt u genieten van vers bereide mediterrane specialiteiten, met zorg geselecteerde gezonde producten, en uitstekende wijnen.
Verwöhnen Sie sich mit den frisch zubereiteten mediterranen Spezialitäten, erlesenen gesunden Gerichten und hervorragenden Weinen im Restaurant des Hotels Kellner's SPA.

Niet ver van het Hotel Hjallerup Kro vindt u de bosrijke oase Anlægget. Ook 4 uitstekende golfbanen bereikt u al in een mum van tijd.
Ebenfalls in unmittelbarer Umgebung des Hotels gibt es 4 ausgezeichnete Golfplätze.

Het centraal gelegen hotel is een praktische, budgetvriendelijke uitvalsbasis in Londen. Het ligt niet ver van Oxford Street, waar men uitstekend kan winkelen.
Das zentral gelegene Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eignet sich als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch London. Sie wohnen unweit der Oxford Street mit ihren vielen Geschäften.

Het uitstekende ontbijt biedt een verscheidenheid aan keuzes, waaronder salades, eieren en verschillende soorten kaas, ham en vers fruit.
Morgens erwartet Sie ein qualitativ hochwertiges und reichhaltiges Frühstück mit Salaten, Eiern, verschiedenen Käsesorten, Schinken und frischen Früchten.

Ook musea, uitstekende restaurants en een bruisend nachtleven vindt u niet ver van het hotel.
Auch Museen, Gourmetrestaurants und das aufregende Nachtleben finden Sie nur wenige Schritte entfernt.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit cakes, uitstekende zoete deegwaren en croissants, vleeswaren, vers brood en kaas.
Kuchen, erlesenes Gebäck und Croissants sowie Aufschnitt, frisches Brot und Käse sind nur einige Produkte des umfangreichen Frühstücksbuffets.

Strandhill heeft meerdere uitstekende pubs en restaurants met traditionele Ierse en internationale gerechten, lokale bieren en vers gevangen visspecials.
Das Strandhill verwöhnt Sie mit mehreren ausgezeichneten Restaurants und Pubs mit traditioneller irischer und internationaler Küche, lokalen Bieren und Spezialitäten aus frisch gefangenem Fisch.

U kunt bij Ahlbeck wakker worden met een uitstekend ontbijt, dat vers van de bakkerij van het hotel komt.
Morgens steht das ausgezeichnete Frühstück des Ahlbeck bereit, das frisch in der hoteleigenen Bäckerei zubereitet wird und im Zimmerpreis inbegriffen ist.

In Osternohe kunt u uitstekend skiën en niet ver van het Berggasthof vindt u langlaufpistes.
Osternohe ist der ideale Ort zum Skifahren und eine Langlaufloipe beginnt nicht weit vom Berggasthof Hotel Igelwirt entfernt.