Vertaling van "vele eetgelegenheden rondom de accommodatie serveren " (Nederlands → Duits) :

De vele eetgelegenheden rondom de accommodatie serveren lokale gerechten.
In der näheren Umgebung der Unterkunft laden zahlreiche Restaurants mit lokalen Speisen zu einem Besuch ein.

Verder vindt u vele eetgelegenheden rondom het hotel, waar u lokale gerechten kunt bestellen.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen mit lokalen Gerichten laden rund um das Hotel zum Verweilen ein.

Dankzij de centrale ligging kunt u ook de vele eetgelegenheden rondom het hotel verkennen. Het hotel beschikt over faciliteiten als een binnenzwembad met bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Innenpool mit Whirlpool und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet des Hotels Gat Rossio. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Cafés der Umgebung, in denen traditionelle Gerichte der schmackhaften Küche Lissabons serviert werden.

U kunt eten bij diverse restaurants en eetgelegenheden rondom de accommodatie.
In der näheren Umgebung der Unterkunft finden Sie mehrere Restaurants und weitere gastronomische Einrichtungen.

Alle eetgelegenheden van de accommodatie serveren wijn en bier.
Alle gastronomischen Einrichtungen der Unterkunft servieren Wein und Bier.

U kunt in het eigen restaurant dineren of een van de eetgelegenheden rondom de accommodatie bezoeken.
Sie können Ihre Mahlzeiten entweder im hoteleigenen Restaurant zu sich nehmen oder in einem der zahlreichen Restaurants rund um die Unterkunft speisen.

Er zijn een verscheidenheid aan lokale eetgelegenheden rondom de accommodatie.
Lokale gastronomische Einrichtungen befinden sich in der Nähe der Unterkunft.

U kunt in de vele restaurants rondom de accommodatie genieten van een verscheidenheid aan lokale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an regionalen Gerichten, die Ihnen in den vielen Restaurants in der Nähe der Unterkunft serviert werden.

Er zijn vele restaurants en lokale eetgelegenheden rondom het hotel.
Zahlreiche Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erwarten Sie rund um das Hotel.