Traduction de «veerhaven is slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven is slechts 600 meter verwijderd van deze accommodatie.
Außerdem befindet sich nur 600 Meter entfernt ein Fährhafen.

Er stoppen lokale bussen op slechts 100 meter van de accommodatie en het centraal busstation en de veerhaven zijn slechts 500 meter verderop.
Stadtbusse halten nur 100 m von der Unterkunft entfernt, während Sie den Busbahnhof und den Fährhafen jeweis nach 500 m erreichen.

Albergo Centrale ligt in de buurt van de veerhaven, op slechts 200 meter van het internationale congrescentrum Villa Erba.
Das Albergo Centrale liegt in der Nähe des Fährhafens und nur 200 m vom internationalen Kongresszentrum Villa Erba entfernt.

Malé ligt op slechts 10 minuten met de speedboot van de veerhaven van Hulhumale, waarvandaan het slechts 5 minuten rijden is van de accommodatie.
Malé ist nur 10 Fahrminuten mit dem Schnellboot vom Fährhafen Hulhumale Ferry Terminal entfernt, den Sie von der Unterkunft aus in nur 5 Autominuten erreichen.

Op slechts 1 km afstand van Hotel Strandhof is de veerhaven van Baltrum gevestigd. Daarvandaan vaart de boot in slechts 30 minuten naar Neßmersiel.
Der Fährhafen von Baltrum befindet sich nur 1 km vom Strandhof Hotel entfernt und die Fährüberfahrt nach Neßmersiel dauert nur 30 Minuten.

Apartments Suzy, op slechts 50 meter van het Bačvice-strand van Split, is omringd door parken en pijnbomen en ligt op slechts 5 minuten lopen van de veerhaven.
Die Apartments Suzy liegen nur 50 m vom Strand Bačvice in Split entfernt und sind von Parks und Kiefern umgeben.

Kangaroo Island Seafront telt 4 sterren en biedt accommodatie in een rustige tuin op Kangaroo Island. Op slechts 400 meter afstand is de veerhaven van de Sealink-ferry gevestigd.
Freuen Sie sich hier auf einen Aufenthalt in einem 4-Sterne-Luxusresort in einem ruhigen Garten auf Kangaroo Island nur 400 m vom Sealink-Fährhafen entfernt.

U bevindt zich op een gunstige plek, op slechts 2 minuten loopafstand van de veerhaven van El Nido. Het busstation bereikt u per auto in 10 minuten.
Die Unterkunft liegt sehr günstig, nur 2 Gehminuten vom Fährableger El Nido und 10 Fahrminuten vom Busbahnhof El Nido entfernt.

De Sequoia Lodge Picton ligt in het hart van Picton en op slechts 15 minuten lopen van het lawaai van de Interislander-veerhaven.
Die Sequoia Lodge Picton liegt im Zentrum von Picton. Jedoch trennen Sie 15 Gehminuten von der Geräuschkulisse des Interislander Fährterminals. Ein kostenfreier Transfer vom und zum Fährterminal wird angeboten.

Yellow Rose Pension is gunstig gelegen in Canakkale, op slechts 200 meter van de veerhaven. Het beschikt over een terras, een tuin en een gedeelde keuken.
Die Yellow Rose Pension begrüßt Sie in Çanakkale, nur 200 m vom Fährhafen entfernt, und bietet Ihnen eine Terrasse, einen Garten und eine Gemeinschaftsküche.