Vertaling van "vecchio zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van Villas les Hauts de Porto Vecchio zijn voorzien van houten vloeren, moderne meubels en een zithoek met een bank.
Die Villas les Hauts de Porto Vecchio bieten Holzböden, moderne Möbel und eine Sitzecke mit einem Sofa.

De kamers van het Vecchio zijn voorzien van airconditioning en houten meubilair.
Die Zimmer im Vecchio sind klimatisiert und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van Hotel Pitti Palace al Ponte Vecchio zijn voorzien van ramen met uitzicht op de rivier de Arno of het omliggende middeleeuwse stadsgebied.
Die Zimmer des Hotel Pitti Palace al Ponte Vecchio bestechen durch ihre herrlichen Fenster mit Blick auf den Fluss Arno oder das umliegende mittelalterliche Stadtgebiet.

Alle kamers van het Vecchio Viola zijn voorzien van airconditioning en vloertapijt.
Alle Zimmer im Vecchio Viola sind klimatisiert und verfügen über Teppichböden.

De ruime kamers van Il Vecchio Mulino zijn allemaal voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Il Vecchio Mulino sind alle klimatisiert und mit Sat-TV sowie einer Minibar ausgestattet.

De kamers van het Vecchio Mulino zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met een marmeren vloer.
Die Zimmer im Vecchio Mulino sind mit Klimaanlage, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Marmorboden ausgestattet.

De kamers van het Vecchio Borgo zijn voorzien van airconditioning en een elegante parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer im Vecchio Borgo Hotel sind mit elegantem Parkettboden ausgelegt.

Elke kamer van Il Vecchio Mulino is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes Zimmer im Il Vecchio Mulino verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De kamers van het Vecchio Comune Garni kijken uit op de bergen van Val di Non en ze zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Vecchio Comune Garni erwarten Sie alle mit Aussicht über die Berge des Nonstals.

De kamers van Il Puntone Vecchio zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Puntone Vecchio sind alle mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Safe ausgestattet.