Vertaling van "variëteit aan maaltijden " (Nederlands → Duits) :

U kunt in een van de restaurants genieten van gastronomische, mediterrane maaltijden, en in het andere van een variëteit aan maaltijden in een informele sfeer. Hostal Empúries beschikt over een spa met een zwembad, sauna's, een fitnessruimte en een douchecircuit.
Das Hostal Empúries verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Pool, Saunen, einem Fitnesscenter und einem Duschzirkel.

Het elegante restaurant serveert een variëteit aan maaltijden uit een à la carte menu.
Das elegante Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Gerichten à la carte.

U kunt maaltijden bereiden in uw eigen keuken met een magnetron/oven, koelkast, een thee- en koffiezetapparaat en een broodrooster. De omgeving biedt een grote variëteit aan restaurants en cafés.
In Ihrer eigenen Küchenzeile bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu, die mit Mikrowelle/Backofen, Kühlschrank, Tee-/Kaffeemaschine und Toaster augestattet ist.In der Umgebung finden Sie eine große Auswahl an Restaurants und Cafés.

Restaurant Querido serveert een variëteit aan gerechten, van lichte maaltijden tot uitgebreide diners.
Das Restaurant Querido serviert Ihnen abwechlungsreiche Küche von leichten Mahlzeiten bis hin zu opulenten Abendessen.

In de lounge op het dak of in de bistro met een serre kunt u genieten van een variëteit aan heerlijke maaltijden.
Ein vielfältiges Speiseangebot erwartet Sie in der Lounge auf der Dachterrasse und im Bistro mit Wintergarten des Aspria Hotels.

In het restaurant zijn een variëteit aan creatieve gerechten verkrijgbaar, evenals regionale maaltijden.
Im Restaurant genießen Sie verschiedene, kreativ zubereitete Gerichte sowie regionale Küche.

De chef-kok van het hotel verzorgt een grote variëteit aan internationale en Ecuadoraanse maaltijden.
Der Küchenchef des Hotels bietet eine große Auswahl an internationaler und ecuadorianischer Küche.